ממלכת האש

היא בטח לא אחת הזמרות האהודות ביותר פה -
אבל אני מזדהה היום על כל מילה של השיר (נכון, לא מסובך ובכל זאת).

I think I did it again.
I made you believe
We're more than just friends.
Oh, baby;
It might seem like a crush,
But it doesn't mean
That I'm serious.
'Cause to lose all my senses...
That is just so typically me.
Oh, baby; baby.

Oops!
... I did it again.
I played with your heart.
Got lost in the game.
Oh, baby; baby.
Oops!
... You think I'm in love.
That I'm sent from above...
I'm not that innocent.

You see my problem is this:
I'm dreaming away;
Wishing that heroes, they truly exist.
I cry watching the days.
Can't you see I'm a fool
In so many ways?

הייתי כבר פה. והייתי גם בצד השני.
הייתי חושבת שעם הגיל אני אקבל יותר שכל ואפסיק להגיע למצבים הללו.
אבל כנראה שלא. לפחות עוד לא.

I'm not that innocent.

[english]