ה?פ??ר?נו?י?ה
מ?ב?יא?ה או?ת?י ל?ע?ת??ים א?ל ה?ע?בו?ד?ה ה?ז??ר?ה
זו? ש??ב??ג?ל?ל?ה? מ?מ??יל?א ה?יו? מ?ע?ל?ים א?ת ש??כ??מו?ת?י א?ל ה?מ?ו?ק?ד
[ו?כ?ל ע?ד??ן ו?ה?מ?ו?ק?ד ש??ל?ו?. ו?כ?ל מו?ק?ד וכוויותיו]
ב??ד??ר?ך? א?ל ה?ש???ל?יט?ה ה?ע?צ?מ?ית
ו?א?ל ה?ש???ל?יט?ה ב??ה?
א?נ?י מו?צ?את ע?צ?מ?י ש?ו?ב כ??אן. ב??ד?י?ו?ק ב??או?תו? ה?מ??קו?ם.
ו?מ?ש??ו?ם ה?כ??ש???לו?ן ה?ח?רו?ץ
ו?מ?ש??ו?ם שלטונה ה?מ??ח?ל?ט
ש?ו?ב א?מ?צ?א א?ת ע?צ?מ?י ש???ם. ב??ד?י?ו?ק ב??או?תו? ה?מ??קו?ם:
בשוליו ה?מ??תו?ק?ים ו?ה?ב??טו?ח?ים
ש??ל מ?ע?ג??ל ה?ס??ק?יל?ה
עבודה של מנשה קדישמן
בין הנשימות
ל?ך? ת??ס?ב??יר לו?
ש??ע?כ?ש??ו ה?מ??ש??ימ?ה
ה?יא ל?ש??מ?ר ע?ל ש??נ?ת ה?ל??י?ל?ה
ש??ל כ??ד?ו?ר ז?כו?כ?ית ד??ק??יק?ה
ל?ך? ת??ס?ב??יר לו?
ש??ע?ם כ??ל ה?כ??בו?ד ל?כ?ב?ד מ?ש??ק?לו?...
א?ז ק?מ?ת??י ב??ב??ק?ר ל?תו?ך? ש??ט?יח? ש??קו?ף
ש??ל ר?ס?יס?ים
ו?ע?ד?י?ן הו?א ל?א ה?ב?ין...
ל?ך? ת??ס?ב??יר לו?:
כ??ש??ז??ה ש??בו?ר, ז?ה ה?ר?ב??ה יו?ת?ר כו?א?ב...
עבודה של Rian Gothrup
ה?א?ם ה?ב?ח?נ?ת??
ב??כ??ח?ל-ה?י??ר?ק-ה?כ??סו?ף
ה?ע?ט ע?ל ה?ע?מ?ק ב??ע?ת ש??ק?יע?ה?
[ה?חו?ם-צ?ה?ב?ה?ב א?ינו? ב??מ?ע?ט?ה
ז?ה ב??ש???כ?ב?ה ה?ק?ו?ד?מ?ת]
ה?א?ם ה?ב?ח?נ?ת?? ב?ו? ג??ם
ב??ק?ל?פ?ו?ת ה?ע?צ?ים
ו?ב?ש??ת??י ע?ינ?י, ה?ע?ר?ב?
[ג??ם ש??ם ה?חו?ם, וגו'...]
ע?ל ק?ל?פ?ו?ת ה?ע?צ?ים מ?י??נ?ת??י
מ?ש??פ??חו?ת מ?ל??ים
[...י'-י?ק??יר?ה, כ'-כ??ל?ב??ה, ל'-ב??ד?ידו?ת...]
א?ל ק?ל?פ?ו?ת ה?ע?צ?ים ל?ח?ש??ת??י סו?דו?ת
ש??ר?ק עו?ר?ב?ים א?פ?ר?ים י?ב?ינו?
ב??ין ק?ל?פ?ו?ת ה?ע?צ?ים נ?ר?ד??מ?ת??י סו?ף סו?ף
ב??ס?פ?ו?ק ש??ל מ?י ש??פ??ע?נ?ח?ה א?ת ח?יד?ת ה?נ??פ?ח
[ק?ו, צו?ר?ה, כ??ת?ם]
ו?א?ת ח?יד?ת ק?י?ו?מ?ה? ג??ם-כ??ן
[מ?י ש??או?ה?ב או?ת?י ו?א?נ?י מו?צ?צ?ת לו?
מ?י ש??או?ה?ב או?ת?י ו?א?נ?י ל?א]
היוצרת: קארי פרארו
ל?פ?ע?מ?ים י?כו?ל?ים ל?ע?ב?ר ח?י??ים ש??ל?מ?ים ב??צו?ר?ה זו?
מ?ח?ל?יפ?ים ח?י?ו?כ?ים ב??ת?ו?ר ב??מ??כ??ל?ת
[א?ם עו?ד י?ש? ל?ך? מ?כ??ל?ת...]
מ?ח?ל?יפ?ים צו?פ?ר?ים
ב??צ??מ?ת ה?מ??ז?מ?ן-כ??ב?ר-ה?י?ת?ה-צ?ר?יכ?ה-ל?ה?יו?ת-מ?רו?מ?ז?ר?ת
מ?ח?ל?יפ?ים ה?נ?ח?יו?ת ע?ל ה?ד??ל?ת
[ב??ד??ר?ך? ל?ס?ר?ט ב??מו?צ?א?י ש??ב??ת ו?ה?י?ל?ד?ים מו?כ?נ?ים ל?ה?ש???א?ר ר?ק א?ת??ה?]
ל?א ע?צ?ר?נו? ל?ח?ש?ו?ב
ל?א ל?ק?ח?נו? א?ו?יר
ר?ק ל?א ל?הו?דו?ת ב??פ?נ?י ע?צ?מ?נו?
ש??ה? high מ?ע?יד ג??ם ע?ל ק?י?ו?מו? ש??ל ה? low
ר?ק ל?א ל?ה?ת?מו?ד?ד ע?ם ה?מ??ש??מ?עו?ת ש??ל כ??ל ז?ה
ע?כ?ש??ו מ?א?ח?ר מ?ד??י
[כ??מ??ה טו?ב?ים א?נ?ח?נו? ב??ר?ג?ש?ו?ת ה?א?ש??ם. א?יזו? ה?מ?צ?א?ה נ?פ?ל?א?ה...]
בתמונה:
עבודה של מירייל פומברון
ל?מ?ש??ך? כ??מ??ה ד??ק?ו?ת ש??ל ק?ד?ש???ה
ב??ע?ר?ב ש??ב??ת
א?נ?י מ?ס?ת??כ??ל?ת ב??ס?פ?ו?ק ע?ל ה?מ??ר?ח?ב ש??ל??י
ו?מ?כ?ר?יז?ה ע?ל?יה?ם נ?צ??חו?ן
מו?ד??ע?ת ה?יט?ב ל?ז?מ?נ??יו?תו? ה?ש???ב?ר?יר?ית ש??ל ה?ה?ש???ג
ו?א?פ?ל?ו? מ?כ??יר?ה מ?ק??רו?ב א?ת ה?א?ס?ט?ר?ט?ג?י?ה ה?ז?ו?
[ש??ל ח?י?ו?נ?י?ו?ת ה?ת??חו?ש??ה-ה?או?ת?נ?ט?ית-ש??ל-א?ש??ל?י?ת-ה?ש???ל?יט?ה
ל?מ?ע?ן י?צ??יבו?ת ה?מ??ע?ר?כ?ת ו?י?ח?ס?י ה?כ??חו?ת ה?ב??רו?ר?ים ב??י?ת?ר ה?ז??מ?ן]
ה?ם ל?א צ?ר?יכ?ים ל?ה?ר?ים א?ת קו?ל?ם
ה?ם א?פ?ל?ו? ל?א צ?ר?יכ?ים ל?ה?יש??יר מ?ב??ט ר?ב-מ?ש??מ?עו?ת
ב??כ?ל ר?ג?ע נ?תו?ן
א?נ?י נ?תו?נ?ה ב??א?פ?ן מ?ח?ל?ט
ת??ח?ת ש??ל?יט?ת ה?ח?פ?צ?ים
[בתמונה: פסל של אורטגה, 'Controller of the Universe']
מוזר
הפונט האדום הזה
וכל הפרפרים...
באמת הייתי כל-כך שמחה אי פעם?
'ו?כ?ל ה?ז??מ?ן ה?ז??ה ה?י?ית ל?בו?ש??ה' צ?ד א' לו?ח?ש??ת
'...הו?א ל?א ג??מ?ר ב??תו?כ?ך? [ו?ל?א ע?ל?יך?]
הו?א ל?א ג??מ?ר ב??כ?ל?ל
ל?מ??ע?ש??ה, ת??ת?א?מ??צ?י ק?צ?ת ל?ה?ז??כ?ר -
ה?י?ת?ה ש??ם ז?יק?פ??ה??'
צ?ד א' ל?א סו?ת?מ?ת ל?ר?ג?ע
צ?ד א' יו?ד?ע?ת ל?פו?ר?ר ל?ח?ל?ק?יק?ים
ל?פ?ר?ק ל?מ?ר?כ??יב?י ה?י?סו?ד
ל?ז?ק??ק או?ת?י ל?מ?הו?ת?י ה?צ??לו?ל?ה
צ?ד א' יו?ד?ע?ת ל?ה?ר?ס ב??ש??נ?י??ה
א?ת מ?ה ש??א?ת??ה מ?ר?כ??יב ב??מ?ש??ך? ש??עו?ת
צ?ד א' יו?ד?ע?ת ל?מו?ס?ס ב??ר?ע?ל
א?ת ב' ו?א?ת ג'
ו?ג?ם או?ת?ך?
צ?ד א' יו?ד?ע?ת ש??א?פ?ש??ר ל?א?ה?ב או?ת?י
ר?ק ב??ד?ר?ך? א?ח?ת
ר?ק ב??ד?ר?ך? א?ח?ת
ר?ק ב??ד??ר?ך? ש??ל?ו?
ה?עו?ר?ף ש??ל??י נ?עו?ל ה?י?ו?ם
הו?א נ?נ?ע?ל ב??כ?ל פ??ע?ם ש??א?ת??ה מ?פ?ס?יק ל?א?ה?ב א?ת ע?צ?מ?ך?
מ?עו?ל?ם ל?א ב??ק??ש??ת??י ש?ו?ש??נ?ים
[ו?ב?כ?ל?ל ש?ו?ש??נ?ים כ??ב?ר מ?ז??מ?ן הו?צ?או? מ?ה?ק?ש??ר?ם]
א?ב?ל ב??או?תו? ה?י?ו?ם, ב??צ?ה?ר?י?ם [א?ת??ה זו?כ?ר?]
כ??ש??ח?ז?ר?ת??י מ?ב??ת??י ה?מ??ע?צ?ר
א?מ?ר?ת??י ל?ך? ש??ז??ה ל?א ה?פ?יך? יו?ת?ר
ו?א?ת??ה ה?ס?ת??כ??ל?ת?? ל?תו?כ?י ב??ש??ת??י ע?ינ?י?ם חו?מו?ת
ו?א?מ?ר?ת??:
'טו?ב'
א?ז כ??כ?ה ז?ה:
ב??כ?ל פ??ע?ם ש??א?ת??ה מ?פ?ס?יק ל?א?ה?ב א?ת ע?צ?מ?ך?
א?נ?י חו?ז?ר?ת ל?ה?יו?ת ה?ז?ו?נ?ה ה?ה?יא
ש??מ??נ?ה?ל?ת ת??כ?נ?י?ו?ת כ??ב?ק??ש??ת?ך?
זו?נ?ה
ע?ם עו?ר?ף
נ?עו?ל
'אם לא נאט, לא נביט, לא נשים לב לפרטים, לא נגיע לארץ חדשה' [ארצי] וזה נכון, כנראה, בעיקר לגביו - קשה למצוא אבל יש פנינים אמיתיות בתוך כל המלל הזה
מהבוקר אני מנסה להאט, להביט, לשים לב לפרטים אבל העמק שלי שרוי בתוך ענן אבק וגם בצד השני עכשיו משפצים ועושים לי אבק בנשמה. אבל אני בטוחה באהבתו וזה מספיק כדי למצוא את דרכי בענן [הם יצאו לדרך שניים. והלכו אל הים, בתוך מה שפעם היתה אדמה ועכשיו היא ענן עשן רעיל. מה רוצה מקארתי לומר לי היום על הדרך?]
מ?ח?מ?ת ה?ה?מו?ן א?נו? נ??מ?ל?ט?ים א?ל ה?ס??ד?ק?ים
לו?ב?ש??ים א?ת צ?ב?ע?יה?ם ה?חו?מ?חו?מ?ים
מ?ת?א?ימ?ים א?ת ק?צ?ב נ?ש??ימו?ת?ינו? ל?ד?פ?נו?ת
ש??ל??א י?מ??צ?או?נו? ה?מ?צ?יצ?ים-ל?ר?ג?ע
י?ש? ד??י א?ר?ס ב??ק?צו?ת ה?צ??פ??ר?נ?י?ם ש??ל??נו?
כ??ד?י ל?ז?ק?ף ג??ב מ?ע?ת ל?ע?ת
ו?ל?ט?י??ל ב??א?ר?צו?ת ל?א-ל?נו?
א?ך? מ?ד??י פ??ע?ם, מ?מ??עו?ף ה?צ??פ?ו?ר
[ו?ב?ד?ר?ך? כ??ל?ל י?ה?י?ה ז?ה מ?ין ז?ה או? א?ח?ר ש??ל עו?ר?ב]
ו?מ?ד??י פ??ע?ם, מ?ע?ר?פ??ל??י ה?ש???נ?ה
ג??ם א?נ?ח?נו? יו?ד?ע?ים
ש??ס??ד?ק הו?א ת??ע?ל?ה ל?כ?ל ד??ב?ר ו?ע?נ?י?ן