[size=150%][size=150%][size=150%][size=150%]there is a war[/size][/size][/size][/size]
There is a war between the rich and poor,
a war between the man and the woman.
There is a war between the ones who say there is a war
and the ones who say there isn't.
Why don't you come on back to the war, that's right, get in it,
why don't you come on back to the war, it's just beginning.
Well I live here with a woman and a child,
the situation makes me kind of nervous.
Yes, I rise up from her arms, she says "I guess you call this love";
I call it service.
Why don't you come on back to the war, don't be a tourist,
why don't you come on back to the war, before it hurts us,
why don't you come on back to the war, let's all get nervous.
You cannot stand what I've become,
you much prefer the gentleman I was before.
I was so easy to defeat, I was so easy to control,
I didn't even know there was a war.
Why don't you come on back to the war, don't be embarrassed,
why don't you come on back to the war, you can still get married.
There is a war between the rich and poor,
a war between the man and the woman.
There is a war between the left and right,
a war between the black and white,
a war between the odd and the even.
Why don't you come on back to the war, pick up your tiny burden,
why don't you come on back to the war, let's all get even,
why don't you come on back to the war, can't you hear me speaking?
[b]
ההשגה שבהרור
הגיגים - שירה - שליטהחדלתי מלהתקיים במרחב הקיברנטי
מאסתי בכתיבה כאן
אני עדיין חי ובועט
עד יעבור זעם
בובי
הימים נעים במעגליהם
מבוא האור עד דעיכת הלילה,
החודשים לא יימוגו
עם השנה שהם נושאים מכאן לעד,
עונות חרוזות על חוט, ימי
מחנק ועיוורון, התבהרות וצלילות,
חורף רודף גשם כל עוד רוח באפו.
שנותיי נעות בקו מפותל שאינו
חוזר על עצמו ואינו שב אל עצמו,
ואין לו, אין לו תיקון,
הוא מותיר בצד הדרך
משפט שהחמיץ ומחשבה
שלא הבשילה ומעשה ספק טוב,
ירח כלוא בין בדי העץ,
אפוד מגן בשוחה שחפרתי, איגרת תפילה
ללא מען
ופינה אחת שקטה לספירת געגועים.
ההשגה שבהרהור מביאה אותך לעיתים לסף טירוף.
היא שם במרחק נגיעה אבל ידי בלתי משגת .
אני רוצה אותה לצלילי קרחון צפוני מרהיב.
אבל המסך משיב את פניי ריקם .
ריקוד טנגו אחרון עם עצמי בטרם אצלול לשינה עמוקה.
בתוך השלוליות של החורף ההוא.
Well, I dreamed I saw the knights in armor coming
Sayin' something about a queen
There were peasants singin' and drummers drumming
And the archer split the tree
There was a fanfare blowin' to the sun
That floated on the breeze
Look at mother nature on the run in the nineteen seventies
Look at mother nature on the run in the nineteen seventies
I was lyin' in a burned out basement
With a full moon in my eyes
I was hopin' for a replacement
When the sun burst through the skies
There was a band playin' in my head
And I felt like getting high
Thinkin' about what a friend had said,
I was hopin' it was a lie
Thinkin' about what a friend had said,
I was hopin' it was a lie
Well, I dreamed I saw the silver spaceships flying
In the yellow haze of the sun
There were children crying and colors flying
All around the chosen ones
All in a dream, all in a dream
The loading had begun
Flyin' mother nature's silver seed
To a new home in the sun
Flyin' mother nature's silver seed
(neil young)
ממש לא רציתי לראות אישה היום
הריח עורר בי תחושות לא ברורות
אני מרגיש בפעם הראשונה שלם
מה החומר הזה שאחיזתו במציאות מופרכת
איך הוא מציף לי כל פעם את האונה השמאלית?
אני מרגיש בשליטה חסרת מעצורים
אני רוצה לקחת את כל הנתינה שלי
אני רוצה מילים מילים מילים מילים מילים .
משמעות.
Lay, lady, lay, lay across my big brass bed
Lay, lady, lay, lay across my big brass bed
Whatever colors you have in your mind
I'll show them to you and you'll see them shine
Lay, lady, lay, lay across my big brass bed
Stay, lady, stay, stay with your man awhile
Until the break of day, let me see you make him smile
His clothes are dirty but his hands are clean
And you're the best thing that he's ever seen
Stay, lady, stay, stay with your man awhile
Why wait any longer for the world to begin
You can have your cake and eat it too
Why wait any longer for the one you love
When he's standing in front of you
Lay, lady, lay, lay across my big brass bed
Stay, lady, stay, stay while the night is still ahead
I long to see you in the morning light
I long to reach for you in the night
Stay, lady, stay, stay while the night is still ahead
[bob dylan]
מה כוחה של מילה ?
איך הוא התברך בה ?
בין הלהיטות שבין האצבעות לרהיטות שבין האותיות
מונחת הזחיחות שבין ההבנות של המהיר והמתיר הזהיר והבהיר
אלו שנופלות לרגליי אדוניהם ואלו שרומסות את עבדיהן
אלו שפוסקות לתחושת הכאב ואלו שרוצות את קולו הדואב
אלו שבוקעות מתוך עולם שלו ומשעמם ואלו ששמחות על כל שקט מאיים
אלו שאת דפנות ליבן ניתן לגרד בכפית
ואת אלו שברצוני השלו להשפיט
מה זה גאלה ?
מה היא אומרת?
איך היא מריחה ?
כשהיא מפחדת ?
חושב...........
You must leave now, take what you need, you think will last.
But whatever you wish to keep, you better grab it fast.
Yonder stands your orphan with his gun,
Crying like a fire in the sun.
Look out the saints are comin' through
And it's all over now, Baby Blue.
The highway is for gamblers, better use your sense.
Take what you have gathered from coincidence.
The empty-handed painter from your streets
Is drawing crazy patterns on your sheets.
This sky, too, is folding under you
And it's all over now, Baby Blue.
All your seasick sailors, they are rowing home.
All your reindeer armies, are all going home.
The lover who just walked out your door
Has taken all his blankets from the floor.
The carpet, too, is moving under you
And it's all over now, Baby Blue.
Leave your stepping stones behind, something calls for you.
Forget the dead you've left, they will not follow you.
The vagabond who's rapping at your door
Is standing in the clothes that you once wore.
Strike another match, go start anew
And it's all over now, Baby Blue.
[bob dylan]