איך אתם נותנים praises (משבחים) בעברית? באנגלית יש להם את good girl שהוא סוג של ג'וקר. טעון במשמעות רגשית, ומפעיל בצורה נכונה המון נשים. אבל התרגום לעברית לא עובר לגמרי חלק בגרון (אלא אם אתם בקטע של ddgl אולי) אפשר כמובן לשבח מעשים או התנהגות, אבל זה לא אותו דבר, ולא בהכרח נותן