לילה טוב אורח/ת
עכשיו בכלוב

חנות קטנה וקינקית

הניק_הכפול_של_קיחוטה​(לא בעסק)
לפני 18 שנים • 12 בפבר׳ 2006

חנות קטנה וקינקית

כבוד,

כידוע, מפאת היותי זכר סטרייט הבטוח בגבריותו ללא עוררין, אני שונא את כל הדברים הפייגעלך האלה שהסוטים הארורים ימח שמם נקבות צמחוניות ושמאלניות שכמותם אוהבים, ובפרט מחזות זמר, סמל התועבה הגדול מכולם וגם ז'אנר תיאטרלי חסר כל הצדקה קיומית למעט טיפוח מחלותיהם וסטיותיהם המיניות המסוכנות של האנשים הללו. על כן, יצא לי לראות לפני יומיים את "חנות קטנה ומטריפה", ואפילו נשארתי מתחילת הסרט ועד סופו, פשוט כדי שאוכל לבסס עובדתית יתר על המידה את הטינה העמוקה שאני חש כלפי ז'אנר רכיכתי זה (תרגום לא רע בכלל שלי ל"סאדנלי סימור" מאותו מחזמר ניתן למצוא בפוסט מאוד ישן פה באתר, שפרסמתי תחת הניק המקורי שלי, שאותו לא אגלה לכם, אוכלי נבלות בנידה שכמותכם).


ומסתבר שחרף הידע הרב שלי בנושא...אה, שנצבר עקב שנים של ביסוס עובדתי יתר על המידה של הטינה העמוקה שלי כלפי הז'אנר, כאמור, לא ממש קלטתי עד היום קטע בדסמי נהדר למהדרין שם, בפאקן מחזמר קומי משנת 1986! מגניב!

אז ככה, אנחנו יודעים מהרגע הראשון שהחבר של אודרי מרביץ לה, אבל עד שלב מסויים זה נראה כמו סתם גבר מכה פשוט ושומר חוק. וראו איזה פלא, יום אחד היא מגיעה לעבודה באיחור, ובתשובה לשאלה האם היא היתה עסוקה (TIED UP בלעז) היא משיבה "No, just a little handcuffed" ("לא, רק קצת באזיקים"). או-אז מתחיל הצופה הנבון להתעניין, והתעניינותו גוברת כאשר אודרי שרה שהיא "יוצאת עם סאדיסט", ומגיעה לשיא כאשר אותו סאדיסט מופיע לראשונה, צועק על אודרי, משפיל אותה, נותן לה לרוץ אחרי האופנוע שלו, ובכל פעם שהיא עונה לו "כן!" הוא צועק עליה "כן מה?!" והיא זועקת "כן... דוקטור!".

כתשורה לנתיניי הרבים והאהובים ימח שמם באתר, שאותם הזנחתי לאחרונה לטובת אותו עולם חיצוני ובלתי-חקור המכונה בפינו מאז ימי קדם "חיים", תרגמתי עבורכם ספונטנית (אמנם בהתאם למשקל המוזיקלי הבעייתי ימח שמו, אבל ניסיתי לדייק מילולית) את השיר שמציג אותו. שימו לב, כל האיזכורים שנשמעים לכם מוכרים מצויים שם במקור! אח, מעולה:

Little Shop of Horrors \ Dentist
מילים: הווארד אשמן
לחן: אלן מנקן
תרגום: ניק כפול של מישהו שאתם לא מכירים



כבר כשהייתי סתם בריון רשע וקטן,
ידעתי איך להעביר את הזמן,
לצוד כלבים וחתולים על הכביש,
להוריד בשירותים עכביש,
וכשהרעלתי דג זהב בתוך קערה,
אז אמי לי אמרה...

ברור לי בני,
שיום אחד,
אם קצת תלמד,
יש לך מקצוע ביד...

רופא השיניים!
איך כמוך בלגרום כאב!
רופא השיניים!
אנשים ישלמו שתהיה חסר לב!
לא תהיה מוצלח בתור כומר,
והוראה זה לא בשבילך,
אך רופא שיניים?
תהיה סיפור הצלחה!

<הלהקה>:
תראו איזה גבר, הפלאק במצוקה,
תראו איך הוא מוצץ את הגז בתשוקה,
הוא רופא שיניים, צריך להכניס אותו מהר למוסד,
מי רוצה טיפול שורש מהמרקיז דה סאד?

אוי זה כואב,
אין הרדמה?!

תפתחי פה גדול אני בא!
אני רופא השיניים!
וזה הרבה יותר מתחביב,
רופא השיניים!
זה כ"כ מגרה להכאיב!
לקדוח זה מה שבא לי,
גם אם אומרים לי שזה קצת לא נורמלי,
<רופא השיניים!>

וגם אם זה לא נעים לחולים,
אני יודע שאי שם למעלה,
אמי מתמלאת גאווה לה!
כי אני רופא שיניים!
ואוהב כל שניה!

תגיד "אה"
תגיד אההההה"
תגיד "אאאאאאהההההההההההההההההההההההההה!!!!!!!"
אפשר לירוק.


אז זהו, חשבתי ליידע אתכם. עכשיו נשאר לבדוק מה היה המסר הסמוי בפו הדוב, הקוסם מארץ עוץ וכמובן "אנני".


מה קורה עם האתר הזה? עדיין קיים? יפה. מי היה מאמין שלסטיות כאלה יש שוק.

כבוד,
ניק כפול מסתורי שאין לדעת מי עומד מאחוריו

אריך (C):

נדמה-לי-שג'ון-טרבולוטה-בגריז-הוא-סאב
עינב​(אחרת)
לפני 18 שנים • 12 בפבר׳ 2006
עינב​(אחרת) • 12 בפבר׳ 2006
ידעתי שיש סיבה לפחד שלי מרופאי שיניים icon_smile.gif
וכן, ג'ון טרוולטה ב"גריז" הוא סאב.
ואני שואלת - רונה לי, היא בעסק?

icon_cool.gif
כלבלב אנושי
לפני 18 שנים • 12 בפבר׳ 2006

רונה לי...

כלבלב אנושי • 12 בפבר׳ 2006
מי יתנני לשרת ולהעריץ את "רונה-לי" icon_smile.gif)))

ללקק את זיעת גופה....

יש שיר כזה של אפריים שמיר....
צ'יטה​(שולט)
לפני 18 שנים • 12 בפבר׳ 2006

לבעל הניק הכפול

צ'יטה​(שולט) • 12 בפבר׳ 2006
מקסים, שנון, מבריק.
כבוד,
להוציא רק את העובדה, שמשתמש בניק כפול עלום
גלתיאה
לפני 18 שנים • 12 בפבר׳ 2006
גלתיאה • 12 בפבר׳ 2006
icon_biggrin.gif icon_biggrin.gif
Whip​(שולט)
לפני 18 שנים • 12 בפבר׳ 2006
Whip​(שולט) • 12 בפבר׳ 2006
לחובבי סרט הפולחן הזה, יש קטע נוסף שמבהיר שהבחור סדיסט, אבל ביג טיים:
לפני שריק מורניס נכנס אליו בכדי לנסול לשכנע אותו לא לפגוע יותר באודרי,
מגיע לרופא השיניים הסדיסט מטופל מזוכיסט...
קטע משעשע,
בו הסדיסט מנסה להכאיב למזוכיסט, אבל ההוא מבקש עוד ועוד ועוד
וכשהסדיסט מאיים להשתמש במקדח חלוד וישן וענתיקה, שכבר לא מייצרים כמוהו...
המזוכיסט רק מתלהב
מה שגורם לסדיסט להתמלא בגועל נפש, כי אין מי שיצרח ויתחנן ויסבול,
אז הוא זורק את המזוכיסט מהמרפאה...

וכמו באקט סימבולי
אחרי שהסדיסט מת מעודף גז צחוק
ריק מורניס מבתר את גוויתו ומאכיל איתה את הצמח טורף-האדם...
Yosefus​(שולט)
לפני 18 שנים • 12 בפבר׳ 2006

Re: חנות קטנה וקינקית

Yosefus​(שולט) • 12 בפבר׳ 2006
הניק_הכפול_של_קיחוטה כתב/ה:
כבוד,
...
כידוע, מפאת היותי זכר סטרייט הבטוח בגבריותו ללא עוררין, אני שונא את כל הדברים הפייגעלך האלה שהסוטים הארורים ימח שמם נקבות צמחוניות ושמאלניות שכמותם אוהבים, ובפרט מחזות זמר, סמל התועבה הגדול מכולם וגם ז'אנר תיאטרלי חסר כל הצדקה קיומית למעט טיפוח מחלותיהם וסטיותיהם המיניות המסוכנות של האנשים הללו. ...
...
כתשורה לנתיניי הרבים והאהובים ימח שמם באתר, שאותם הזנחתי לאחרונה לטובת אותו עולם חיצוני ובלתי-חקור המכונה בפינו מאז ימי קדם "חיים", ...

כבוד,
ניק כפול מסתורי שאין לדעת מי עומד מאחוריו ...


דווקא השמועה הזדונית והאכזרית גרסה שהזנחת לאחרונה לטובת אביס ולא לטובת אותו עולם מופלא... שמא ואולי החיסכון במקס ברנר הוא הגורם ?
Yosefus​(שולט)
לפני 18 שנים • 13 בפבר׳ 2006

Re: רונה לי...

Yosefus​(שולט) • 13 בפבר׳ 2006
כלבלב אנושי כתב/ה:
מי יתנני לשרת ולהעריץ את "רונה-לי" icon_smile.gif)))
ללקק את זיעת גופה....
יש שיר כזה של אפריים שמיר....


שונא לקלקל שמחות, אבל לדעתי היא בכלל סאבית
ענתית
לפני 18 שנים • 13 בפבר׳ 2006

מ ע ו ל ה ! ! :-)

ענתית • 13 בפבר׳ 2006
rffl.gif rffl.gif rffl.gif rffl.gif rffl.gif rffl.gif rffl.gif rffl.gif rffl.gif rffl.gif