בוקר טוב אורח/ת
עכשיו בכלוב

קורס מזורז בלשון

המלט
לפני 18 שנים • 9 בספט׳ 2006

Re: חידה בדקדוק.

המלט • 9 בספט׳ 2006
רק אישה כתב/ה:

כשאני חייבת לכתוב גוף שלישי נסתרות אני כותבת בשגיאה של "עבודת מאסטר" כדי לא להיות יוצאת דופן.(מה מקור הביטוי?)
נהפוך את השרשור לחידות בעברית?


offtopic.gif

המקור הקדום ביותר שאני מכיר הוא המשנה* -- ושם הכוונה היא לדופן של בטן - ו"יוצא דופן"
הוא מי שבלידה יצא דרך הדופן. מי שנולד בניתוח קיסרי, לפי זה, הוא 'יוצא דופן'.


* מסכת נדה פרק ה משנה א: "יוצא דופן, אין יושבין עליו ימי טומאה וימי טהרה ואין חייבים עליו
קרבן" וכו - ור' עובדיה מברטנורה מפרש: יוצא דופן: "אשה שפתחו מעיה על ידי סם והוציאו העובר
לחוץ ונתרפאה"

אבשלום קור.
shushu
לפני 18 שנים • 9 בספט׳ 2006

Re: קורס מזורז בלשון

shushu • 9 בספט׳ 2006
[quote="רק אישה"][quote="עבודת מאסטר"]
רק אישה כתב/ה:


ראשית ח"ח על תעזורנה ותעשינה.
נכון.



"רק אישה" ו"עבודת מאסטר", שלום.

אתם טועים ומטעים.

"הן יעזרו" ו"אתן תעשו" - הם ביטויים תקניים וחוקיים, בדיוק כמו "תעזורנה" ו"תעשינה".

האקדמיה מאשרת "שיבושי לשון" כאלה, כי מובן וברור לה, שהסלנג והשפה המדוברת חשובים להתפתחות השפה לא פחות מה"תקינות התקנית", וגם כי מדובר במלחמה אבודה מראש.

ואם האקדמיה מאשרת - זה אמור להיות מספיק טוב גם לכם...

שלכם,
א. קור.
shushu
לפני 18 שנים • 9 בספט׳ 2006

פדיחות

shushu • 9 בספט׳ 2006
ססססאמק המלט,


כמה פעמים כבר סיכמנו את זה:

אני א. קור.
אתה יכול להיות נועם חומסקי, אם בא לך.
רק אישה
לפני 18 שנים • 9 בספט׳ 2006

Re: קורס מזורז בלשון

רק אישה • 9 בספט׳ 2006
[quote="shushu"][quote="רק אישה"]
עבודת מאסטר כתב/ה:
רק אישה כתב/ה:


ראשית ח"ח על תעזורנה ותעשינה.
נכון.



"רק אישה" ו"עבודת מאסטר", שלום.

אתם טועים ומטעים.

"הן יעזרו" ו"אתן תעשו" - הם ביטויים תקניים וחוקיים, בדיוק כמו "תעזורנה" ו"תעשינה".

האקדמיה מאשרת "שיבושי לשון" כאלה, כי מובן וברור לה, שהסלנג והשפה המדוברת חשובים להתפתחות השפה לא פחות מה"תקינות התקנית", וגם כי מדובר במלחמה אבודה מראש.

ואם האקדמיה מאשרת - זה אמור להיות מספיק טוב גם לכם...

שלכם,
א. קור.


icon_smile.gif שושו,
יש לך קישור להחלטה רשמית של האקדמיה ללשון עברית על ההסכמה לשיבוש?

כולנו יודעים שאת עו"ד ולכן את יודעת מה החשיבות של דיוק בפרטים.

בפעם האחרונה שהצצתי לא ראיתי החלטה מוסמכת של האקדמיה ללשון העברית על ההסכמה לשיבוש ואשמח להחכים אם יש החלטה מוסמכת.

icon_cool.gif הצהרת העקרונות הכללית של האקדמיה שהיא שוקלת את העברית כשפה חיה מוכרת לי אבל היא הצהרה כללית שבכל פעם מתווספת לה החלטה נוספת.

אני מבינה שבסיכומים לבית המשפט את כותבת:
"אני יצרף את המסמכים הבאים כראיה"?wink:
רק אישה
לפני 18 שנים • 9 בספט׳ 2006

Re: חידה בדקדוק.

רק אישה • 9 בספט׳ 2006
המלט כתב/ה:
רק אישה כתב/ה:

כשאני חייבת לכתוב גוף שלישי נסתרות אני כותבת בשגיאה של "עבודת מאסטר" כדי לא להיות יוצאת דופן.(מה מקור הביטוי?)
נהפוך את השרשור לחידות בעברית?


offtopic.gif

המקור הקדום ביותר שאני מכיר הוא המשנה* -- ושם הכוונה היא לדופן של בטן - ו"יוצא דופן"
הוא מי שבלידה יצא דרך הדופן. מי שנולד בניתוח קיסרי, לפי זה, הוא 'יוצא דופן'.


* מסכת נדה פרק ה משנה א: "יוצא דופן, אין יושבין עליו ימי טומאה וימי טהרה ואין חייבים עליו
קרבן" וכו - ור' עובדיה מברטנורה מפרש: יוצא דופן: "אשה שפתחו מעיה על ידי סם והוציאו העובר
לחוץ ונתרפאה"

אבשלום קור.


המקור הזה מוכר לי אבל יש מקור גם בבכורות מז ב' שיוצא הדופן אינו בכור לנחלה ולכהונה.
אני חושבת ששני המקורות קדומים באותה מידה.
המלט
לפני 18 שנים • 9 בספט׳ 2006

Re: פדיחות

המלט • 9 בספט׳ 2006
shushu כתב/ה:
ססססאמק המלט,


כמה פעמים כבר סיכמנו את זה:

אני א. קור.
אתה יכול להיות נועם חומסקי, אם בא לך.


יקירתי,

1. עיון קל בזמני הפוסטים מגלה כי הקדמתי אותך בדקה. כל הזכויות שמורות על כל המשתמע
מכך.

2. נועם חומסקי? -- על גופתי הכתומה.

3. ולפנים משורת הדין על דרך פשרה: אני אהיה אבשלום קור, ואת תהיי א. קור, אם בא לך.
רק אישה
לפני 18 שנים • 9 בספט׳ 2006
רק אישה • 9 בספט׳ 2006
מכיוון שאני במשמרת הלילה בדקתי באתר האקדמיה.
ההחלטה האחרונה שמצאתי בנושא היא זאת.

"צורת נוכחות ונסתרות
בעתיד ובציווי של נפעל ובעתיד של פועלי פ"י בבניין קל - ע' הפועל בצורת נוכחות ונסתרות מנוקדת בפתח או בצירי: תִּכָּתַבְנָה או תִּכָּתֵבְנָה, תֵּשַבְנָה או תֵּשֵבְנָה."

לפי ההחלטה הזאת אני מסיקה שהשיבוש החביב עלינו עדיין לא התקבל אבל אשמח להחכים אם יש לך אסמכתא.

הרבה מאיתנו ישמחו לדבר בעברית החדשה, שתוכר ע"י האקדמיה.
אפשר להתאמן כבר מעכשיו על פי מרגול מחדשת השפה העברית ב"כוכב נולד 4 "
"אני יראה ויבדוק כמה מהחדשים ואני לא מסתלבטת" icon_wink.gif
עבודת מאסטר{lori}
לפני 18 שנים • 10 בספט׳ 2006
עבודת מאסטר{lori} • 10 בספט׳ 2006
השרשור הזה הולך לכיוונים לא צפויים לחלוטין....
עוד מישהו חושב שבסופו של דבר השרשור יסתיים במריבות על דומים מסוכנים? icon_lol.gif
T O M​(שולט)
לפני 18 שנים • 10 בספט׳ 2006
T O M​(שולט) • 10 בספט׳ 2006
תהיו לי בריאים..
icon_biggrin.gif
זאלופון​(שולט)
לפני 18 שנים • 10 בספט׳ 2006
זאלופון​(שולט) • 10 בספט׳ 2006
רק אישה כתב/ה:
מכיוון שאני במשמרת הלילה בדקתי באתר האקדמיה.
ההחלטה האחרונה שמצאתי בנושא היא זאת.

"צורת נוכחות ונסתרות
בעתיד ובציווי של נפעל ובעתיד של פועלי פ"י בבניין קל - ע' הפועל בצורת נוכחות ונסתרות מנוקדת בפתח או בצירי: תִּכָּתַבְנָה או תִּכָּתֵבְנָה, תֵּשַבְנָה או תֵּשֵבְנָה."

לפי ההחלטה הזאת אני מסיקה שהשיבוש החביב עלינו עדיין לא התקבל אבל אשמח להחכים אם יש לך אסמכתא.

הרבה מאיתנו ישמחו לדבר בעברית החדשה, שתוכר ע"י האקדמיה.
אפשר להתאמן כבר מעכשיו על פי מרגול מחדשת השפה העברית ב"כוכב נולד 4 "
"אני יראה ויבדוק כמה מהחדשים ואני לא מסתלבטת" icon_wink.gif


באתר האקדמיה מופיע גם:

ציטוט: המגמה המסתמנת בעברית לדורותיה היא ביטול צורות הנקבה מפני צורות הזכר, ולא להפך. בפועל בזמן עבר יש במקרא רק שרידים לצורה בגוף שלישי רבות, ואילו הצורה העיקרית היא צורת הזכר: 'הלכו'. בזמן עתיד ובציווי כבר משלהי תקופת המקרא משתלטות הצורות 'ילכו', 'לכו' וכיו"ב לנקבות (גם בעברית של היום כמעט אין שימוש בצורות 'תלכנה', 'לכנה'


ומכאן מסקנתי היא שבעברית תקנית שתי הצורות תקפות, גם "ילכו" וגם "תלכנה". על כן זו אינה טעות להגיד "הן ילכו", וטוב שכך.

(הלינק: http://hebrew-academy.huji.ac.il/question3.html)