דוכיפת(נשלט)
|
לפני 17 שנים •
23 בינו׳ 2007
דוכיפת כתב/ה: רק,אוליב
מדוע 40 ש"ח כניסה?זה כבר לא בגדר "תשלום סימלי". בסאבליין היתה הכניסה חופשית,(ובכיף השארתי את כספוני בבר) ובמחשבה שניה-סביר בהחלט בהתחשב בהשקעה ומספר חברי הלהקה |
|
|
|
דוכיפת(נשלט)
|
לפני 17 שנים •
23 בינו׳ 2007
Re: Wish You Were Here/ Pink floyd עבד אינטימי כתב/ה: והנה אחד השירים היפים והטובים
והיותר מרגשים +תרגום Wish You Were Here/ Pink floyd So, so you think you can tell Heaven from Hell, blue skies from pain. Can you tell a green field from a cold steel rail? A smile from a veil? Do you think you can tell? And did they get you to trade your heroes for ghosts? Hot ashes for trees? Hot air for a cool breeze? Cold comfort for change? And did you exchange a walk on part in the war for a lead role in a cage? How I wish, how I wish you were here. We're just two lost souls swimming in a fish bowl, year after year, Running over the same old ground. What have we found? The same old fears. Wish you were here. הלוואי שהיית כאן אז, אז את חושבת שאת יכולה להבחין בין גן עדן לגיהינום, בין שמיים כחולים לכאב האם תוכלי להבחין בין שדה ירוק למסילת רכבת מפלדה קרה? בין חיוך למעטה? האם תוכלי להבחין? האם הם הביאו אותך לסחור בגיבורייך בעבור רוחות רפאים? להחליף אפר חם בעבור עצים? אוויר חם בעבור משב רוח קריר? נחמה קרה בעבור שינוי? האם החלפת חלקך במלחמה בתפקיד ראשי בכלוב? כמה אני מייחל, כמה אני מייחל שהיית כאן אנחנו רק שתי נשמות אבודות, שוחות בקערה של דגים, שנה אחרי שנה עוברים על פני אותה אדמה ישנה, מה מצאנו? את אותם הפחדים הישנים. הלוואי שהיית כאן. אכן,אחד הטובים שלהם,אבל לא מ"החומה" והשיר לא מופנה לבחורה,למיטב ידיעתי,אלא לסיד בארנט ז"ל ש"הופרש" מהלהקה(ובעצם האחראי לתקליט הראשון שלהם) עקב מצבו הנפשי ובמקומו הצטרף דיוויד גילמור. אז להתראות ביום שני בנו-לימיט |
|
|
ללא גבולות'
|
לפני 17 שנים •
23 בינו׳ 2007
Re: Wish You Were Here/ Pink floyd
אני חוזרת על דבריו התכלתיים של דוכיפת ......להתראות ביום שני בנו לימיט!!!! .
אם לא תבואו - לא תהיו שם !!!!!
(זה משפט כל כך מוצלח !!!!!!) |
|
|
Olive
|
לפני 17 שנים •
23 בינו׳ 2007
פלויד לילדים
בשביל אינטימי
http://es.israel-music.com/various/babies_go_pink_floyd/ |
|
|
| ממש גרוע(אחר) |
לפני 17 שנים •
23 בינו׳ 2007
חמוד
|
|
|
| ממש גרוע(אחר) |
לפני 17 שנים •
23 בינו׳ 2007
Re: Wish You Were Here/ Pink floyd
[אכן,אחד הטובים שלהם,אבל לא מ"החומה"
והשיר לא מופנה לבחורה,למיטב ידיעתי,אלא לסיד בארנט ז"ל ש"הופרש" מהלהקה(ובעצם האחראי לתקליט הראשון שלהם) עקב מצבו הנפשי ובמקומו הצטרף דיוויד גילמור. אז להתראות ביום שני בנו-לימיט[/quote] צודק, זה תרגום שמצאתי באיזה אתר |
|
|
|
דוכיפת(נשלט)
|
לפני 17 שנים •
25 בינו׳ 2007
Re: Wish You Were Here/ Pink floyd ללא גבולות כתב/ה: אני חוזרת על דבריו התכלתיים של דוכיפת ......להתראות ביום שני בנו לימיט!!!! .
אם לא תבואו - לא תהיו שם !!!!!
(זה משפט כל כך מוצלח !!!!!!) מנסה כבר יומיים להבין את משמעות המשפט,אם לא תבואו-לא תהיו שם. לא מבין,לא תופס.עמוק מדי,ללא רמז,מנותק,משהו כמו לחשוב על האין סופ של היקום שמשאיר אותי בתחושת אפסיות מחרידה,יותר מכל סאבספייס.... האם,רק אם אבוא אבין את המשמעות,או ההיפך????? |
|
|
|
ללא גבולות'
|
לפני 17 שנים •
25 בינו׳ 2007
Re: Wish You Were Here/ Pink floyd דוכיפת כתב/ה: ללא גבולות כתב/ה: אני חוזרת על דבריו התכלתיים של דוכיפת ......להתראות ביום שני בנו לימיט!!!! .
אם לא תבואו - לא תהיו שם !!!!!
(זה משפט כל כך מוצלח !!!!!!) מנסה כבר יומיים להבין את משמעות המשפט,אם לא תבואו-לא תהיו שם. לא מבין,לא תופס.עמוק מדי,ללא רמז,מנותק,משהו כמו לחשוב על האין סופ של היקום שמשאיר אותי בתחושת אפסיות מחרידה,יותר מכל סאבספייס.... האם,רק אם אבוא אבין את המשמעות,או ההיפך????? דוכי...אין לך אופציות מכיוון שאתה בא ..... תחייך יפה בכניסה והפעם תשתדל לזכור מי אני !!!!!! |
|
|
|
דוכיפת(נשלט)
|
לפני 17 שנים •
25 בינו׳ 2007
Re: Wish You Were Here/ Pink floyd ללא גבולות כתב/ה: דוכיפת כתב/ה: ללא גבולות כתב/ה: אני חוזרת על דבריו התכלתיים של דוכיפת ......להתראות ביום שני בנו לימיט!!!! .
אם לא תבואו - לא תהיו שם !!!!!
(זה משפט כל כך מוצלח !!!!!!) מנסה כבר יומיים להבין את משמעות המשפט,אם לא תבואו-לא תהיו שם. לא מבין,לא תופס.עמוק מדי,ללא רמז,מנותק,משהו כמו לחשוב על האין סופ של היקום שמשאיר אותי בתחושת אפסיות מחרידה,יותר מכל סאבספייס.... האם,רק אם אבוא אבין את המשמעות,או ההיפך????? דוכי...אין לך אופציות מכיוון שאתה בא ..... תחייך יפה בכניסה והפעם תשתדל לזכור מי אני !!!!!! חיוך בכניסה... להשתדל לזכור.. ההוראות חקוקות על ליבי. אעשה ואשמע. |
|
|
AIR(נשלט)
|
לפני 17 שנים •
25 בינו׳ 2007
אני אבוא אחריי מופע מוצלח שהיה לאחרונה
|
|
|