לפני כמה שנים עברתי להתגורר בברלין. ישבתי בבית קפה ניו-יורקי בלואר-איסט-סייד, כשנתקלתי בכתבה רדודה על חיי הלילה בגרמניה. בשולי הדף, בריבוע ממוסגר, הופיעו תיאורים קצרים של אושיות תרבות ייחודיות לברלין. אחת מהן היתה מספרה לבתי שחי. רק בתי שחי.