| מתחלפתלסביתגנרית |
לפני 15 שנים •
4 באוג׳ 2009
אמנם לא בדסמי, מישהו מוכן להסביר לי את הקליפ של רמשטיין?
http://www.youtube.com/watch?v=8hPvtuu9CbM
האם הם לועגים להומואים? יש כ"כ ניואנסים בגרמניה שאני לא מבינה כלום. |
|
|
בלוסום(לא בעסק)
|
לפני 15 שנים •
4 באוג׳ 2009
את מבינה גרמנית? צריך מישהו שמבין כדי לפחות להבין את המילים...
|
|
|
Gemmini(לא בעסק)
|
לפני 15 שנים •
4 באוג׳ 2009
Re: אמנם לא בדסמי, מישהו מוכן להסביר לי את הקליפ של רמשטיין? מתחלפתלסביתגנרית כתב/ה: http://www.youtube.com/watch?v=8hPvtuu9CbM
האם הם לועגים להומואים? יש כ"כ ניואנסים בגרמניה שאני לא מבינה כלום. ווקשה, תרגום של המילים... Mann gaygen Mann [English Translation] Destiny smiled on me and gave me a present Threw me on a warm star So close to the skin, so far from the eye I take my destiny in my own hands My desire is manned Where the fresh water dies because it taints itself in salt I keep the Little Prince in mind A king without a queen When a woman is mistaken about me then the whole world is confused Man against man My skin belongs to the gentlemen Man against man Birds of a feather flock together Man against man I am the servant of two masters Man against man Birds of a feather flock together I am the corner of all rooms I am the shadow of all trees No link is missing in my chain [1] when lust pulls from behind My sex calls me a traitor I am the nightmare of all fathers Man against man My skin belongs to the gentlemen Man against man Birds of a feather flock together Man against man But my heart freezes on some days Man against man Cold tongues that beat there Gay-ah [2] I'm not interested in balance The sun shines in my face But my heart freezes on some days Cold tongues that beat there Gay-ah Man gayfor man [3] לא לא נראי לי הם צוחקים עליהם..בדיוק ההפך 
|
|
|
| מתחלפתלסביתגנרית |
לפני 15 שנים •
14 באוג׳ 2009
נשארו סטרייטים במוסיקה?
עוד מיתוס הלך.
|
|
|
הזייה(נשלטת){Tיפוס}
|
לפני 15 שנים •
15 באוג׳ 2009
Re: נשארו סטרייטים במוסיקה? מתחלפתלסביתגנרית כתב/ה: עוד מיתוס הלך.
למה להסיק על להקה אחת, שהיתה שמאלנית למדי (עד כמה שאפשר במוזיקה יחסית מיינסטרימית) ועוסקת בנושאים של ג'נדר-בנדינג מאז קומה, על כל עולם המוסיקה? |
|
|