. הערפל שעלה מן הים אפף את ההר וכיסה את העיר השנואה. במילים אלו, פחות או יותר, שאני שולף מהזכרון נפתח הספר השטן במוסקבה (או האמן ומרגריטה). בעיר הכלל לא שנואה, אדינבורו, קיים המושג HARR, שמבטאים אותו הָר ומשמעו – בלוק סמיך ומסיבי של ערפל לח וצמיג שעולה מן הים ומכסה את העיר כמו