הזרם החשמלי שעבר באשכיו הקפיץ אותו משנתו. הוא התעורר בבהלה תוך שיחרור אנקת כאב, ומהר מאוד חזר למציאות של אי נוחות מעיקה וללא חופש מינימלי כשניסה להזיז את ראשו המקובע לסורג. הוא שמע את צעדיה נוקשים על המדרגות מאחוריו. הוא היה הרבה יותר רגוע עכשיו מליל אמש.