ג'וניור קורא עתון. לא שפתאום זה מעניין אותו יותר מאשר הפליי סטיישן, אבל "המורה אמרה", אז הוא מסתתר מאחורי הגליון הרחב ומהמהם לעצמו. לפתע נשמעת השאלה מבעד הנייר- "אבא, מה זה השפלה?" אני כמעט נחנק באמצע לגימת הקפה.