| baby(expired)(לא בעסק) |
לפני 20 שנים •
3 בספט׳ 2004
הללויה- ל.כהן, מוקדש לך דן קאפ.
עדיין לדעתי הביצוע הטוב ביותר הוא של ג'ף באקלי...
Now I've heard there was a secret chord That David played, and it pleased the Lord But you don't really care for music, do you? It goes like this The fourth, the fifth The minor fall, the major lift The baffled king composing Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah Your faith was strong but you needed proof You saw her bathing on the roof Her beauty and the moonlight overthrew her She tied you To a kitchen chair She broke your throne, and she cut your hair And from your lips she drew the Hallelujah Hallelujah, Hallelujah Hallelujah, Hallelujah You say I took the name in vain I don't even know the name But if I did, well really, what's it to you? There's a blaze of light In every word It doesn't matter which you heard The holy or the broken Hallelujah Hallelujah, Hallelujah Hallelujah, Hallelujah I did my best, it wasn't much I couldn't feel, so I tried to touch I've told the truth, I didn't come to fool you And even though It all went wrong I'll stand before the Lord of Song With nothing on my tongue but Hallelujah Hallelujah, Hallelujah Hallelujah, Hallelujah Hallelujah, Hallelujah Hallelujah, Hallelujah Hallelujah, Hallelujah Hallelujah, Hallelujah Hallelujah, Hallelujah Hallelujah, Hallelujah Hallelujah שימו לב לבית האהוב עליי , טוב, כך גם כל השיר. 
בייבי |
|
|
Dom_Quixote
|
לפני 20 שנים •
3 בספט׳ 2004
שאלית
בייבי, למעט הבית הראשון אני לא מכיר את הבתים האלה מתוך השיר המקורי. מאיזו גרסה הם לקוחים?
|
|
|
Black Lotus(מתחלפת){זאלופון}
|
לפני 20 שנים •
3 בספט׳ 2004
סיפרו לי שלשיר המקורי של הללויה שי הרבה יותר בתים ממה שמושר בכל גירסה שהיא.
ככל הנראה, כל מבצע של השיר בחר לו בתים שהוא אוהב ושר אותם. אלו לדוגמה הבתים 3 והלאה ע"פ הביצוע של רופוס ויינרייט (מתוך שרק) : Maybe I have been here before I know this room, I've walked this floor I used to live alone before I knew you I've seen your flag on the marble arch Love is not a victory march It's a cold and it's a broken Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah There was a time you'd let me know What's real and going on below But now you never show it to me, do you? And remember when I moved in you The holy dark was moving too And every breath we drew was Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah Maybe there's a God above And all I ever learned from love Was how to shoot at someone who outdrew you And it's not a cry you can hear at night It's not somebody who's seen the light It's a cold and it's a broken Hallelujah Hallelujah, Hallelujah Hallelujah, Hallelujah Hallelujah, Hallelujah Hallelujah, Hallelujah וזה של ג'ף באקלי I heard there was a secret chord That david played and it pleased the lord But you don’t really care for music, do you? Well it goes like this: The fourth, the fifth, the minor fall and the major lift The baffled king composing hallelujah Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah Well your faith was strong but you needed proof You saw her bathing on the roof Her beauty and the moonlight overthrough ya She tied you to her kitchen chair She broke your throne and she cut your hair And from your lips she drew the hallelujah Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah Well, maybe I’ve been here before I’ve seen this room and I’ve walked this floor I used to live with leonard before I knew ya I’ve seen your flag on the marble arch But love is not a victory march It’s a cold and it’s a broken hallelujah Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah There was a time when you let me know What’s really going on below But now you never show that to me do ya But remember when I moved in you And the holy dove was moving too And every breath you drew was hallelujah Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah And maybe there’s a God above But all I’ve ever learned from love Was how to shoot somebody who outdrew ya Well it’s not a cry that you hear at night It’s not somebody who’s seen the light It’s a cold and it’s a broken hallelujah Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah Hallelujah, hallelujah, hallelujah, halle... It’s not what you’re told It’s not her face It’s not his touch In the room you both share Where he’s gone when he loved When your time and your memory fills your dreams When you’re honest and together Together no more No more Hallelujah, until you’re nothing Hallelujah, baby, until she’s everywhere Hallelujah, until together you are somewhere I’d lost Hallelujah, hallelujah. |
|
|
|
Dom_Quixote
|
לפני 20 שנים •
3 בספט׳ 2004
אוי לוטוס לוטוס
גם יפה, גם חכמה, גם תרבותית, גם משכילה. אני מאמין שממרום מעמדי החדש אצווה כי מס הכנסה יערוך ביקור אצל זאלופון לבדוק אילו עוד אוצרות הוא מחביא. ואז, כשתהיי בהוצאה לפועל ותעלי 11.90 ש"ח, אקנה אותך, ובא לקיחוט גואל.
אז איפה אפשר למצוא את השיר המקורי הזה ועתיר הבתים? |
|
|
| baby(expired)(לא בעסק) |
לפני 20 שנים •
3 בספט׳ 2004
קיחוטה, המקור נכתב על ידי לאונרד כהן. הביצוע האהוב עליי הוא של ג'ף באקלי. אבל את המילים
תוכל למצוא בקישור http://www.azlyrics.com/lyrics/leonardcohen/hallelujah.html |
|
|
monk
|
לפני 20 שנים •
4 בספט׳ 2004
יש גם ביצוע נפלא של גון קייל
אני כבר לא זוכר באיזה גרסה של מילים הוא השתמש, אבל הוא אחד הביצועים היפים לשיר (מבצע אותו בהופעה בליווי עצמי של פסנתר).
נדמה לי שזו גם הגרסה שמופיעה בשרק. |
|
|
Master_Abra_Kadabra(שולט)
|
לפני 20 שנים •
4 בספט׳ 2004
הללוקה.
|
|
|
| baby(expired)(לא בעסק) |
לפני 20 שנים •
4 בספט׳ 2004
בשרק מופיע רופוס ווינרייט, אבל יש גרסה נפלאה של ג'ון קייל.
שיר שגורם לי לסמי אורגזמה השיר הזה. תודה אלוהים שבראת לאונרד כהן. (ותודה על דורית ראובני... סתם, סתם  ).
|
|
|
|
Dan_Kap(שולט){f,yt,D,תכ}
|
לפני 20 שנים •
4 בספט׳ 2004
תודה!!!
והיה מדהים לראות שבשרק שמו את כל המלים ללא צנזורה!!!
ועד ששמע את ג'ף באקלי, הביצוע של ג'ון קייל (עם הגירסא הארוכה של המלים) בעיני ובאוזניי הוא המדהים והכואב ביותר...
|
|
|