הצופה, השעה חמש וחצי אחה"צ בדיוק כפי שהורתה לו. דופק בדלת דירתה של הצופה שקט מתוח וקצר, הדלת נפתחת והצופה עומדת ממולו מסמנת ביד, ללא מילים תיכנס, בו אחרי. נכנסים לחדר השינה במרכז החדר מיטה בפינת החדר כורסה ובצד שידה קטנה ולידה כיסא. הצופה מתיישבת בכורסה ומורה לו על השידה.
