היא שכבה שם בעיניים עצומות, ראשה פועם, עפעפייה כבדים, כשלבסוף פקחה אותן, לא הייתה כבר בטוחה בכך. החדר היה עטוף באפילה סמיכה. היא ניסתה להתרומם, אך הצליחה רק לשמוע קרקוש מתכתי. ידייה ורגליה היו נתונים באזיקים, והתחושה הסוגרת על צווארה היה מן הסתם בשל קולר מתכתי אף הוא.