| כלבלבון עירוני |
לפני 18 שנים •
15 באוק׳ 2006
Tom. כתב/ה: הגיע הזמן שהאקדמיה תמצא מילה בעברית למילה BITCH.
כלבה כבר תפוס... האמת שבמקורות הסיפרותיים יש כבר מילה עברית שמתארת את המונח האנגלי. במקורות הסיפרותיים המילה העברית ל Bitch היא כלבתא. (המקור מילים ארמיות שהתאזרחו בעברית.) |
|
|
המלט
|
לפני 18 שנים •
15 באוק׳ 2006
כלבלבון עירוני כתב/ה: Tom. כתב/ה: הגיע הזמן שהאקדמיה תמצא מילה בעברית למילה BITCH.
כלבה כבר תפוס... האמת שבמקורות הסיפרותיים יש כבר מילה עברית שמתארת את המונח האנגלי. במקורות הסיפרותיים המילה העברית ל Bitch היא כלבתא. (המקור מילים ארמיות שהתאזרחו בעברית.) אכן כן. ולראיה - ספר שירים של חוה פנחס-כהן, שנקרא "הגנן, הכלבתא והשרמוטה", ובאנגלית (כך זה מופיע בספר עצמו): The Gardner, Bitch and Slut. |
|
|