בתוך כלא הכאב, זה של הלב, אין נכנס ואין יוצא. והאדון,בעת שיחפוץ, יפתח את הכלוב, יושיט את המפתח או יניח אותו אל מול עיניה המשתאות של הציפור. אך הציפור מכווצת עמוק בפינתה מסוגרת, שקטה. כנפיה כבר הבריאו אך הניצוץ בעיניה כבה.