אישה טורפת בכלוב. מכירה מישהו אינטיליגנטי ושנון, מסקרן, אחר. כשנפגשים הוא מטיס אותה לעולמות אחרים, פותח לה צ'אקרות. היא רוצה אותו, הוא מסתייג. הכל ברוח טובה. ואז מתברר שזה שנגע בה, מבחוץ ומבפנים, שר שיר כאב. והכאב חודר גם אליה.
