נוסטל-בלוגי

פעם, כשבטלוויזיה היה רק ערוץ אחד (חינוכית) והקליטה הייתה באמצעות אנטנות, לפעמים היינו רואים את הערוץ הלבנוני או הירדני, בתור ילדים היינו רואים כול מה שמצוייר, אפילו אם זה בערבית. סידרה אחת שהיינו רואים הייתה ביל וסבסיטאן, שעסקה בילד בשם סבסטיאן וכלבתו הלבנה והענקית בשם ביל (במקור זה בלה) והרפתקאותיהם המשותפות בחיפושיהם אחר אימא (מישהו אמר מרקו?), כמו כן יש כלבלב קטן בשם פוצ'י.

הנה קישור לשיר הסיום, עם המנגינה שבטוח תזכיר נשכחות:

לאחר עבודת חיפוש רצינית באינטרנט, גיליתי שמדובר בסדרת אנימציה שנעשתה בשיתוף פעולה בין איטליה ויפן ב-1981, כאשר השם המקורי ביפן היה Meiken Jolie (אין לי מושג למה). באיטליה וארה"ב השם תורגם ל-Belle e Sebastien ואנחנו בישראל הפרובינציאלית זכינו להכיר את זה בשם "ביל וסבסטיאן".

לצערי קשה למצוא קטעים מהסידרה בעברית או באנגלית באינטרנט, אבל מצאתי שני חלקים מהפרק הראשון (באנגלית) להנאתכם/ן:



וכמובן הפתיח:



יום נפלא