כלוב / סלאמן מצאלחה

כלוב / סלאמן מצאלחה
על כף ידה ציירו האחרים קוים של כלוב,
וכלאו בו את קורות חייה.
ואני בהיותי בן ערב, שונא ציפור בשבי.
בכל פעם שנתנה לי את ידה,
מחקתי קו
ושחררתי ציפורים

למה קוראים לכלוב - כלוב?
הכלוב מסמן את עולם ה בדסמ בכמה דרכים:
- השולט יכול להכניס את הנשלטת שלו לכלוב
- הכלוב הוא גם סמל ל: "אני שם גבולות". הגבולות שהשולט שם לנשלטת שלו
השיר מדבר על שחרור - בשליטה יש שחרור
יש פה דיסוננס - מצד אחד הנשלטת חווה שחרור, מצד שני, היא בתוך כלוב. אז איפה השחרור?
זה הקסם של עולם השליטה ....
וזה הקסם של השיר - שאומר: על כף ידע ציירו האחרים קוים של כלוב, אבל אני שונא ציפור בשבי
האם הנשלטת בשבי השולט? "בכל פעם שנתנה לי את ידה, מחקתי קו" - בכל פעם שחררתי אותה קצת