לפני 13 שנים. 22 בינואר 2011 בשעה 18:12
'
יקירה,
אני רואה שהעולם העציב אותך,
יש אנשים שיכולים להיות רעים:
הדברים שהם עושים, הדברים שהם אומרים.
אבל יקירתי,
אני אנגב את דמעותיך המרות,
ארדוף את פחדייך חסרי המנוחה,
ההופכים את שמייך הכחולים לאפורים.
אז אין מה לדאוג:
הצחוק יגיע אחרי הכאב,
השמש תזרח לאחר הגשם,
כך היו הדברים תמיד,
אז אין מה לדאוג עכשיו.
יקירה,
כשאני מצוברח אני פונה אליך,
את הופכת את מעשי להגיוניים,
אני יודע שזה לא קשה לומר,
אבל יקירה שלי, בדיוק כאשר העולם נראה קר ואכזר,
תגיע אהבתנו זורחת אדום וזהב,
וכל השאר זה רק "על הדרך".
אז אין מה לדאוג:
הצחוק יגיע אחרי הכאב,
השמש תזרח לאחר הגשם,
כך היו הדברים תמיד,
אז אין מה לדאוג עכשיו.
מקור: Dire Straits
תרגום: דורון גונן