שבת שלום אורח/ת
עכשיו בכלוב

אני יודעת שאתה קיים

איפשהו, מתישהו, אתה תבוא. מאמצע שום מקום, אתה תגיח ותפתיע אותי. אני יודעת. לא אתייאש, לא אתפשר, אמשיך בדרך הקשה עד שנגיע לנקודה שבה אני ואתה נפגש.
לפני 13 שנים. 15 בנובמבר 2011 בשעה 16:33


אמנם לא אייטיז...

אבל חובה, חובה היה לשים את השיר הזה בבלוג שלי,
עד כדי דחף נוסף לתרגום שלו..עד כדי הזדהות מלאה
עם כל מילה ומילה


אני שונאת את העולם היום
אתה כל כך טוב אלי
אני יודעת אבל אני לא יכולה להישתנות
ניסיתי לומר לך אבל אתה מביט עלי כאילו אולי אני מלאך מתחת
תמימה ומתוקה

אתמול בכיתי
אתה בוודאי חשת הקלה לראות את הצד הרך יותר
אני יכולה להבין איך אתה להיות כל כך מבולבל
אני לא מקנאה בך
אני קצת מכל דבר
הכל מתגלגל לאחד.

אני כלבה, אני מאהבת
אני ילדה, אני אם
אני חוטאת, אני קדושה
אני לא מרגישה בושה
אני הבריאות שלך, אני החלום שלך
אני שום דבר בין
אתה יודע שאתה לא רוצה את זה בשום דרך אחרת

אז קח אותי כמו שאני
זה אולי אומר שאתה תצטרך להיות גבר חזק יותר
תהיה בטוח שכאשר אני אתחיל לעצבן אותך
ואני הולכת לקיצוניות
מחר אני אשנה
והיום לא אומר כלום

אני כלבה, אני מאהבת
אני ילדה, אני אם
אני חוטאת, אני קדושה
אני לא מרגישה בושה
אני הבריאות שלך, אני החלום שלך
אני שום דבר בין
אתה יודע שאתה לא רוצה את זה בשום דרך אחרת

בדיוק כשאתה חושב שהתחלת להבין אותי
העונה כבר משתנה
אני חושבת שזה מגניב אתה עושה את מה שאתה עושה
ואל תנסה להציל אותי

אני כלבה, אני מאהבת
אני ילדה, אני אם
אני חוטאת, אני קדושה
אני לא מרגישה בושה
אני הבריאות שלך, אני החלום שלך
אני שום דבר בין
אתה יודע שאתה לא רוצה את זה בשום דרך אחרת

אני זונה, אני מקניטה
אני אלילה על הברכיים
כאשר אתה נפגע, כאשר אתה סובל
אני המלאכית הסמויה שלך
הייתי מורדמת, וקמתי לתחייה
לא יכולה לומר שאינני חיה
אתה יודע שאני לא רוצה את זה בשום דרך אחרת


אז..המון אהבה...
ממני
אליך!!!!
דון דרישות גבוהות - חחח
תרגום משעשע:)
לפני 13 שנים
LOVE CONTROL​(נשלטת) - אמממ
אתה על כדורים..
זה לא נחשב :))
לפני 13 שנים
'פוסידון'​(שולט){מוניק} - את מתקדמת בשנים לאט לאט, יפה לך...
לפני 13 שנים
LOVE CONTROL​(נשלטת) - ואתה מה אתה עושה פה!!
לך תתארגן :))
לפני 13 שנים
dn46​(שולט) - נהדר, ושאלה, את מחלקת הוראות לשולטים?
לפני 13 שנים
LOVE CONTROL​(נשלטת) - אמממ
יכול להיות שניסית להגיב לפוסט הבא והתבלבלת? :))
לפני 13 שנים
דור 2​(אחר) - דברים מעניינים עברו אותך ב 7 שנים? (:
לפני 5 שנים

להוספת תגובה לבלוג זה עליך להיות חבר/ה רשומ/ה ומחובר/ת לאתר


הרשמ/י התחבר/י