http://photos3.fotosearch.com/bthumb/IMZ/IMZ001/ski0057.jpg
בפרס לפני כאלפיים וחמש מאות שנה
חי יהודי ממציא
בא אל השח הנשיא
שהיה ידוע באהבתו
למשחקי השכלתו
מאמצי מוחו
ממלאי רוחו
היהודי לימדו
את משחקו
השח התלהב בכל מאודו
והיהודי ביקשו
לקרוא למשחק על שמו
שח מט
השח הנלהב
ביקש להשיב
לממציא בזהב
אך היהודי סרב
השח ביקש
להעניק לעיקש
מכל טוב ממלכת האש
המשתרעת מהודו ועד כוש
היהודי התרצה
כדי לא להשיב
את מלכו ריקם
בזו הלשון היקשה בקשה
http://photos1.fotosearch.com/bthumb/CSP/CSP010/k0107770.jpg
לוח השחמט מכיל 64 משבצות
אבקש גרגיר חיטה 1 בודד
על המשבצת הראשונה
ועל השנייה 2 גרגירים
על השלישית 4
ועל הרביעית 16 (בחזקה השנייה)
וכך הלאה עד למשבצת האחרונה ה-64
השח הנלהב
מעט נעלב
אני מציע זהב
נשים וכל טוב
ממלכתי האדירה
ואתה מבקש רק שק חיטה ?
אומר היהודי
אכן כן אנוכי
זהו חפצי וכל מאודי
שילחו השח לביתו
ויידע אותו כי ישלחו כמבוקשו
לאחר שבועיים זימנו
שוב לארמונו
כי לא יכול לו
לעמוד בחובו
http://photos3.fotosearch.com/bthumb/MAP/MAP128/RB-EUR-072879.jpg
מסתבר שאילו כל שטח פני כדור הארץ היה מתאים לגידול חיטה
3 פעמים כל שטח כדור הארץ היה מספיק כדי למלא את מבוקשו
מספר הגרגירים של החיטה
עבור המשבצת האחרונה
וכמובן שלא נמצא בממלכה
ולא יכול היה למלא הבטחה
האגדה ממחישה
את מספר האפשרויות
הכמעט בלתי מוגבל
במשחק הנ"ל