חולם בחרוזים

http://sr.photos1.fotosearch.com/bthumb/CSP/CSP993/k15586230.jpg 

מיד כשחשתי את פרשת אהבתי הראשונה
יצאתי לתור אחרייך מבלי דעת כמה עיוורת היא הייתה
נאהבים אינם מוצאים היכן שהוא 
הם כרוכים האחד באחר לכל אורך ערך העת 

אחרית דבר:
מסתבר כי אהבה ראשונה היא עיוורת, ככל הנראה מהסיבה של ההתרגשות ההורמונאלית והרגשית מחוויית האהבה הראשונה. אפשרי שכל אהבה היא במקומות מסוימים "עיוורת" וטוב שכך כי עיוורון מסוים מעיד כאלף מונים על איכויות האדם וקבלתו של האחר כאדם. מטבענו איננו מושלמים ולהתמקד בחסרונות ובכך לשלול שותפים לאהבות ולזוגיות אין קל מכך ללכת שולל לשווא.
עצם העובדה שיצאתי לתור אחריך מעיד כי אני שותף לאהבתנו כי רציתי אותך לצידי בתוכי.
גם אם פגשתי אותך במכולת או בתחנת האוטובוס או באקראיות אחרת אין זה אומר כי נפגשנו בטעות. זה מעיד כי נועדנו האחד לשנייה והגורל הפגיש הרעיש והתיך בין רוחנו.

שיר המקור באנגלית :

The minute I heard my first love story,
I started looking for you, not knowing
how blind that was.

Lovers don't finally meet somewhere,
they're in each other all along.

From Essential Rumi
by Coleman Barks