לפני 16 שנים. 13 בינואר 2008 בשעה 6:38
תייר אחד מסתובב באנגליה ורואה
את הסמטאות היפות. לאחר מספר
שעות מרגיש שהוא חייב להתפנות.
הוא הולך לאחד הרחובות הצדדיים
שנראה מוזנח, מלוכלך וחסר חיים
ופותח את מכנסיו. באותו רגע,
תופס אותו שוטר ואומר לו: "מצטער,
אתה לא יכול לעשות את זה כאן".
מתנצל האיש: "מצטער אדוני השוטר,
אני חייב להשתין". אומר השוטר:
"חכה רגע", ומוביל אותו לדלת.
"הנה, כאן אתה יכול להשתין",
אומר השוטר. האיש נכנס ורואה
לפניו מדשאות עם מזרקות ופסלים.
בלית ברירה הוא מטיל את מימיו.
כשהוא מסיים, הוא יוצא החוצה
ושואל את השוטר: "בסמטה המרופטת
לא נתת לי להשתין ובמקום כזה אפשר?
איך אמרת שקוראים למקום הזה?"
עונה השוטר: "השגרירות הצרפתית".