REBIRTH OF BENT

תליה SUSPENSION)) כזאת או אחרת עשויה להיות מטרה נכספת לחלק מהאנשים העוסקים בקשירה בפרט ובבדס"מ בכלל. תליה תופסת נפח גדול בתיאורים ובתמונות של אומנות השיבארי היפנית. ניתן למצוא אופני תליה רבים ומגוונים באתרי פורנו בדס"מי.
סינדרום תליה מרתמה – HARNESS HANG SYNDROME הוא אחת הסכנות הגדולות האורבות לנתלים, מאמר זה מתאר ומסביר את הסינדרום, כיצד הוא נוצר , זיהוי הסינדרום, דרכים למניעת היווצרותו ופגיעה ממנו.


סינדרום תליה מרתמה – HARNESS HANG SYNDROME.

מאמר זה מבוסס על מאמר שפורסם ברשת על ידיSUB SHEVA (תורגם ברשות המחברת), לאחר ויכוח לוהט במספר קבוצות לגבי מצב שנקרא "סינדרום תליה מרתמה" , החלטתי לתרגם אותו עקב חשיבותו לבטיחות כול העוסק בתלייה (SUSPENSION), בעיקר חשוב לדעתי שנקשרים יהיו מודעים לנושא למען בטיחותם.

במהלך העבודה על תרגום המאמר החלטתי לזנוח את תרגום המאמר המקורי ממספר סיבות; הפנייה אל אנשים שהם רבי סמכא אך אינם ידועים לרובינו, וכן חזרה מיותרת של הכותבת על מספר דברים. כך תמצתי את הגרסא העברית מעט. אשמח לשלוח לכל דורש את הגרסא המקורית.

סינדרום תליה מרתמה.

למען הסר ספק,בעיות בתליה מרתמה אינם נושא חדש. מחקרים בנושא החלו כבר בשנת 1968 בעקבות דוחות מוות של מטפסים וצנחנים.


אז מהו סת"מ (סינדרום תליה מהרתמה HARNESS HANG SYNDROME –HHS- ).

מתוך (3):

" תופעת הצטברות דם וורידי ברגליים (7) או אי סבילות סטטית / חוסר סבילות לקיבוע (Orthostatic Intolerance ), מתרחשת עקב השפעות כוח הכבידה וחוסר תנועה. הצטברות דם זו מתרחשת באופן טבעי גם כשאדם עומד. דם וורידי מובל בחזרה אל הלב דרך שסתומים חד כיוונים על ידי תנועת השרירים הטבעית. כאשר הרגליים מקובעות, "משאבות" השרירים אינם פועלות ביעילות ודם עלול להצטבר... ולהקטין את כמות הדם במחזור. הגוף מגיב להפחתה זו על ידי העלאת קצב פעימות הלב בניסיון עקר לשמור מספיק זרימת דם אל המוח.

תגובות למאמר זה חידדו את הסיכונים הנובעים מפעילות זאת:

"תסמונת תליה מרתמה היא ללא ספק אחד משני הדברים המסוכנים ביותר בתליה. למעשה ישנם מספר תהליכים המתרחשים, מתוכם חוסר סבילות לקיבוע הוא רק אחד מתוכם.

חוסר סבילות לקיבוע יכולה לקרות בכל פעם שהצטברות דם מתרחשת אבל, בתליה הבעיה נעוצה
בכמה גורמים:
CARP (Compression Avascularization Re-Perfusion) Syndrome
(זילוף כלי דם בלחץ) הוא כמתואר המצב בו דם עורקי הנע אל הרגליים אינו יכול לחזור אל מחזור הדם, לאחר זמן, הדם הכלוא מתקרר צובר רעלנים והופך חומצי, שחרור מהיר של דם זה יכול לגרום להתקף לב עקב עומס, הלם או החומציות. כלומר נוצר מצב בו אדם עלול לאבד את הכרתו ולחוות התדרדרות פיזית העלולה להוביל בצורה מהירה למוות.

מה גורם לסת"מ?

לא ממש ידוע. המחקרים שנעשו עד כה לא הצליחו למצוא גורם מובהק לנושא למעט, תליה מרתמה
ללא תנועה לתקופה של עשר דקות ומעלה.

גורמים הידועים כמחוללים/תורמים לתופעה:

תליית הגוף כאשר הרגליים והידיים נמוכות מקו הלב החמירה את התפתחות הסינדרום.

לא נמצא קשר ישיר לתצורת הרתמה של מטפסים , עובדי מערות או צנחנים (ולא נבדקה רתמת חבל לבדס"ם לצערי) ליצירת התנאים.

לא נמצאה הוכחה כי חסימת עורקים ראשיים על ידי הרתמה גרמה לסימפטום, כלומר בניסויים הצליחו לשחזר את הסינדרום גם כאשר הרתמה אינה חוסמת את כלי הדם הראשיים. או האשמה אינה בסוג קשר או נקודת לחץ אחת ספציפית.

חלק ניכר מהמקרים תוארו בזמן שהיה ברתמות ישיבה, מצב לא טיפוסי בקשירת בדס"ם.


סימנים לסינדרום (מקדימים להתעלפות):

חולשה, בחילות, גלי חום, הסמקה, הזעה מוגברת, שינוי בדופק (האטה והאצה), הרגשת פאניקה, שינויים בשדה הראייה (עולם מאפיר או מצטמצם).

הבעיה בחלק מהסימנים הללו נובעת מכך שהם דומים או זהים לסימנים המתארים שקיעה לסאבספייס ומכאן הסכנה לעוסקים בתחום היא כפולה ומכופלת לאילו בינינו ששוקעים בזמן פעילות בדס"ם עמוק לספייס.

מניעה:

שולט – מנע מצב סאבספייס עמוק ממושך בזמן תליה. במידה והנקשר שוקע בסאבספייס דאג לתנועה מתמדת (למי שחסרים רעיונות איך, שישאל, אני בטוח שאני ועוד רבים באתר נוכל לחשוב על משהו).

מומלץ להשתמש ברצועות רחבות או לסירוגין במספר חבלים לחלוקת המשקל של הרגליים והידיים.

נשלט – במידה ואתה נוטה לשקוע בסאבספייס ידע את השולט לפני המשחק ועדכן אותו לגבי הסכנה. במידה ולא, טלטל או כווץ והרפה את רגליך ואגרף/טלטל/כווץ והרפה את ידיך כל כמה שניות.

מה לעשות - חילוץ:

אדם החווה את המתואר יש לשחררו מיד מהרתמה. יש לציין כי התנאים הקריטיים לבעיה עלולים להתפתח תוך כעשר דקות.

אני רוצה להדגיש נקודה אחת:

****************** בשום פנים ואופן אין להשכיב אדם מייד לאחר שחרור מרתמה !!!!!!!!!!!!!
.... אלא אם הכוונה היא להאיץ את מעברם למקום שכולו טוב.

שחרר כל חפץ או בגד מגביל.

על מנת לקצר את זמן ההתאוששות ולעזור בזרימת הדם בקש מקורבנות בהכרה לכווץ ולהרפות את שרירי הרגליים.
הערה לנקשרים – פעולה זו בזמן התליה תוסיף לזמן שבו אתם יכולים לשהות ברתמה וכן תקל על כל תופעות הלוואי.



אין להשכיב את הקורבן, פעולה זו עלולה להיות קטלנית. שחרור הדם המהיר שעלול להיגרם מההשכבה עלול לגרום לעומס על הלב ומגביר את הסיכון לאירוע לב. המעבר למצב אופקי צריך להתרחש בהדרגה. יש להציב את הקורבן כשפלג הגוף העליון ניצב, כלומר בישיבה, ישיבה שפופה (ברכיים מורמות לחזה)למשך 20 עד 40 דקות.

מוסר השכל: ידע הוא כוח

המחקר בנושא נמשך כבר עשורים וממשיך להתעדכן. בגלל שאנחנו בעולם החבל / בדס"ם לא משתמשים במושבי הקשירה הללו ואיננו נשארים לרוב במצב זקוף, מאוזן וכמעט חסר תנועה, בעיה זו אינה פוגעת בנו רבות, ואפילו וכאשר היא קורה התוצאה היא התגלות הסימפטומים ולא מקרי מוות. (חוץ מזה הנה התירוץ המושלם למה הרגליים חייבות להיות קשורות מעל הראש, בטיחות).

האם זה יכול לקרות? כן, אבל כותבת המאמר המקורי, או אנשי הקבוצה לא שמעו או דיווחו על אף אחד שנפטר מתסמונת תליה מהרתמה עקב תלייה מחבל במשחק בדס"ם.

מכאן, הידע על הבעיה מספיק כדי למנוע את התנאים להיווצרותה, דע לטפל במידה והתרחשה. הפץ את הידע הלאה.


אז עם את/ה עומד/ת להיות תלוי/ה מחבל:

1. אל תאפשר מצב בו רגליך וידיך מתחת ללבך לא תנועה קבועה שלהן.

2. במידה ואתה נקשר במצב בו תהיה בטראנס, טס לך בספייס, עשה זאת כשליבך נמצא מתחת לרגליך.

ביבליוגרפיה:

(1) בהקשר בדס"מי, כבר ביוני 2002 הנושא הועלה בעקבות הלינק הבא:

http://www.texasroperescue.com/library/harness_hang.htm

(2) וכן מוצג ב:

http://www.caves.org/grotto/nag/html/harness.html


(3) במרץ 2003 התפרסם מסמך חדש של משרד העבודה האמריקאי:

http://www.osha.gov/dts/shib/shib032404.html

(4)וכן כאן :

Harness Hang Syndrome: Facts & Fiction by Joe Ivy
http://adventureguides.com.au/Harness%20Hang%20Syndrome.htm
http://adventureguides.com.au/PDFs/Harness%20Hang%20Syndrome.pdf

(5) התופעה הועלה שוב ב ARA – ADULT ROPE ART בספטמבר 2004:
בעקבות פרסום מאמר מהתקופה האחרונה בספרות הבריטית על יד פול סדון, המאמר הספציפי נכתב לגוף בשם" היזמה הבריטית לבטיחות ובריאות", מסכם מספר מחקרים שנערכו על תליה מרתמה, מאמר זה שווה קריאה רצינית.

Harness Suspension: Review and evaluation of existing information

http://www.hse.gov.uk/RESEARCH/crr_pdf/2002/crr02451.pdf


(6) דיון מאוחר יותר בנושא:

http://www.graydancer.com/ropeweekly/hhs.html

(7) חידוד לגבי סבילות סטטית (Orthostatic Intolerance )

http://www.ndrf.org/orthostat.htm
http://www.emedicine.com/ped/topic2860.htm

תודה מיוחדת לכותבת המאמר המקורי:

My special thanks to SUB SHEVA the originator of the post:
http://www.ds-arts.com/shevah/