כוחן של נשים, גלוי וסמוי, מעסיק את התרבות האנושית ובכלל זה הספרות, השירה וחקר ההיסטוריה, מראשיתם ועד לימינו - מספר מלים לזכרה של ז'אן דארק, שמותה מצויין השבוע...

אותי היא ניווטה, הדריכה, הסבירה לאט / הראתה לי את כל העולם דרך נקודת המבט / אם לא היא, מה הייתי אני / רק גברבר שלא מוצא כאן כלל את עצמי / ויש הבדל גדול בין גברבר לשולט / ההבדל בין השקר, הכזב והאמת...

השיר הזה מוקדש לשיפחה, שזהו אמנם בכלוב כינויה, אך בפועל יושבת היא לבטח על כס המלוכה...

אני האביר המחזיק באות המלכה / לקריאה ממנה ישותי מחכה / בשבילה אצא להילחם בכופרים / זרים רשעים שעל ממלכתה פושטים...

הו מה מדהים הסיפור / שאספר לכם אצילים נכבדים / סיפור על אביר ומלכה / שאל תוך רומן אהבה נשאבים. / היא מלכה / העונה לתואר שפחה / והוא משורר הנלחם על לבבות גבירות כמו נמר...

כתיבתו של ויליאם שקספיר היא כתיבה מלאת יצרים, זימה, כוחניות. הסבל העצמי, הרשע, עוצמת הכוח והאהבה היוקדת אותם מתאר שקספיר יכולים לדבר גם לרבים מאיתנו...