אתה יודע מה אתה,
אתה חתול אשפתות.
מבחוץ עילאי ומתנשא,
האליטה האינטלקטואלית השמאלנית,
אבל בפנים אתה יודע בדיוק מה אתה.
תקרא את זה ככה, בלי ניקוד
אתה יצור קטן ומושתן שמקושש בפחים
ומנסה למצוא מנוחה לנפשו
ולגופו הרעב.
רעב לעוד שארית.
ואתה אף פעם לא באמת שבע, חתולי.
רודף אחרי הזנב שלך
מלקק שמנות שונות
אבל זה אף פעם לא משביע את הרעב של הריקנות הפנימית.
אני רואה אותך חתולי
ואתה יודע את זה.
בוא נשחק קצת בחתול ועכבר, חתולי.
מי החתול ומי העכבר?
אין לדעת,
לפעמים אני ולפעמים אתה.
בכל מקרה בסוף אתפוס אותך מהצוואר המטאפורי
והנפש שלך תתפרע לכל הכיוונים בחוסר אונים
יללות וצווחות יצאו מהפה שלך
תנסה לשרוט אותי
לנשוך אותי
אבל זה לא יעזור לך
כי אתה תלוי מהצוואר
זרועותיך ורגלייך
יכולות להשתולל לכל עבר.
אני מאחוריך
מטלטלת אותך מצד לצד
ומעיפה אותך לפינת החדר
אתה בקושי נוחת על הרגליים
אתה מחליק ומפיך נשמטת צעקה קטנה.
תוציא את זה, חתולי
ואחר כך תגרגר.
לרגלי
אולי אלטף אותך.