My little adventure

שטה לה הספינה שלנו.

היא שטה בשקט,

בנחת,

מבלי להניע מנועים כלל-

אך ורק הרוח הנעימה במפרשים

מושיטה אותנו קדימה-

למקום יפה, טהור.

לפתע סערה-

היא הייתה כאן לפני, 

ידעתי שהיא תשוב

היא הייתה עמוק בפנים תמיד, עיקצצה באצבעות,

ביקשה להתפרץ החוצה בשיא ההפלגה.

היא התפרצה.

הפכה את הסירה היפה שלנו,

ולא נגיע למקום יפה,

ולא נשוט בשקט,

ולא בנחת.