לפני שבועיים. יום ראשון, 14 ביוני 2026 בשעה 12:47
עצם זה שאצל רוסים הפניה הרשמית לאנשים היא בתור שם + שם אב (המקבילה האמריקאית היא לפנות לאדם בתור "מר" + שם משפחה) מייצר אמצעי ספרותי מאוד מעניין בשביל לייצג ניגודים או צדדים משלימים. למשל לקרוא לדמויות המנוגדות ניקולאי איוואנוביץ' ואיוואן ניקולאייביץ'.
מעניין אם מישהו מגדולי הספרות הרוסית עלה על זה כבר, או שאלי הפוסטמה מראשלצ עלתה על זה לראשונה.

