אני כותבת

I can't help myself I put it down on paper
All the different stages, memories of us
That's the only way I know that I can shake it
Writing all our pages, every single thought

I know you don't like when I'm nostalgic
No you've never tried to understand
Say you're doing fine, don't think about it

Like I do

אני לא יכולה להמנע מזה, אני שמה את זה על הנייר, את כל השלבים השונים, הזכרונות שלנו.

זו הדרך היחידה שאני מכירה לנער את זה, לכתוב את כל העמודים שלנו, כל מחשבה ומחשבה

אני יודעת שאת לא אוהבת כשאני נוסטלגית, לא, אף פעם לא ניסית להבין. 

תגידי שאת בסדר, אל תחשבי על זה, 

כמוני

Sorry for writing all the songs about you
I know that you hate that I got more to say
Sorry for writing all the songs about you
But I had to, oh, I had to
Swear no one will know that every moment was true
All the mistakes and why you ran away
Sorry for writing all the songs about you
But I had to, oh, I had to

סליחה שכתבתי את כל השירים עלייך,

אני יודעת שאת שונאת שישלי יותר מה להגיד

סליחה שכתבתי את כל השירים עלייך,

אבל הייתי חייבת, הייתי חייבת

נשבעת שאף אחד לא יידע שכל רגע היה אמיתי,

כל הטעויות והסיבה שבגללה ברחת

סליחה שכתבתי את כל השירים עלייך,

אבל הייתי חייבת, הייתי חייבת

I can't wait for you to recognize the stories

Like when you said you loved me or that time on the rooftop

Will you act as if you haven't even heard it

Nothing of it really matters

אני לא יכולה לחכות שתזהי את הסיפורים

כמו הפעם שאמרת שאהבת אותי, או הפעם ההיא על הגג

האם תתנהגי כאילו אפילו לא שמעת את זה?

שום דבר מזה לא באמת משנה

'Cause I know you don't like when I'm nostalgic

Go back to the start to get an end

Say you're doing fine, don't think about it

Like I do

כי אני יודעת שאת לא אוהבת כשאני נוסטלגית

חוזרת להתחלה כדי לקבל סוף

תגידי שאת בסדר, אל תחשבי על זה

כמוני

Sorry for writing all the songs about you

I know that you hate that I got more to say

Sorry for writing all the songs about you

But I had to, oh, I had to

Swear no one will know that every moment was true

All the mistakes and why you ran away

Sorry for writing all the songs about you

But I had to, oh, I had to

סליחה שכתבתי את כל השירים עלייך,

אני יודעת שאת שונאת שישלי יותר מה להגיד

סליחה שכתבתי את כל השירים עלייך,

אבל הייתי חייבת, הייתי חייבת

נשבעת שאף אחד לא יידע שכל רגע היה אמיתי,

כל הטעויות והסיבה שבגללה ברחת

סליחה שכתבתי את כל השירים עלייך,

אבל הייתי חייבת, הייתי חייבת

Just to get over what we lost, what we lost

I put it in words to clear my thoughts

And just to get over, over us

I had to, I had to

רק כדי להתגבר על מה שאיבדנו, מה שאיבדנו

אני שמה את זה במילים כדי לנקות את המחשבות

ורק כדי להתגבר עלינו, להתגבר עלינו

הייתי חייבת, הייתי חייבת

Sorry for writing all the songs about you

I know that you hate that I got more to say

Sorry for writing all the songs about you

But I had to, oh, I had to

Swear no one will know that every moment was true

All the mistakes and why you ran away

Sorry for writing all the songs about you

But I had to, oh, I had to