ילדה התקלקלה

טוּזִיג יֹפִי שֶׁל מִלָּה

נִתְקַלְתִּי בָּהּ בַּתַּרְגּוּם הָעִבְרִי שֶׁל הַחֲמִישִׁיָּה הַמֻּפְלָאָה

שֶׁיִּתָּכֵן וְתֻרְגְּמָה כַּחֲמִישִׁיָּה הַסּוֹדִית.

הָיִיתִי שָׁם עַבָּמִית כְּתָמִיד

וְנִזְכַּרְתִּי בְּפִיקְנִיק הַלַּיְלָה שֶׁעָשִׂינוּ עַל הָאֲגַם

שֶׁעָצַרְנוּ בַּדֶּרֶךְ וְקָנִינוּ יַיִן אוֹסְטְרָלִי וּגְבִינוֹת

וְהָיִיתִי שׁוֹנָה מִכָּל הַבָּנוֹת שֶׁהָיוּ שָׁם

לֹא הִגַּעְתִּי עִם יְלָדַי, יְלָדַי גְּדוֹלִים מִדַּי בִּשְׁבִילִי בִּלּוּיִים בְּכָאֵלּוּ בְּשַׁבָּת בַּבֹּקֶר

וּמִצַּד שֵׁנִי שָׂמַחְתִּי לָצֵאת וְלִנְשֹׁם אֲוִיר אַחֵר

לִהְיוֹת בְּחֶבְרַת נָשִׁים נְעִימוֹת וְשׁוֹנוֹת מִמֶּנִּי בְּתַכְלִית

 וְהֵן נִסּוּ אֲבָל אַף אַחַת לֹא הִצְלִיחָה לִשְׁמֹעַ אוֹתִי

לֹא שֶׁחָלַקְתִּי כָּל מִנִּי תְּהִיּוֹת וְלֹא מַכְאוֹבִים וְלֹא סְתָם שִׂיחָה עַל הָא וּבֵלָה, שִׂיחַת חֻלִּין

יָדַעְתִּי שֶׁאַתֶּן אַחְיוֹתַי. וְאֵין לִי טְעָנוֹת שֶׁלֹּא הִתְיַחַסְתֶּם אֵלַי כְּאָחוֹת

וּבְכָל זֹאת הִרְגַּשְׁתִּי הַרְבֵּה שֹׁנִי

אֲפִלּוּ בִּדְבָרִים טְרִיוְיָאלִיִּים כְּמוֹ גּוּף כֻּלָּן שָׁם הִסְתַּדְּרוּ עִם גּוּפָן יוֹתֵר טוֹב מִמֶּנִּי שֶׁזֶּה לֹא מוּזָר אֲבָל קְצָת עָצוּב

מָה הוּא הַפַּעַר הַזֶּה ? הַאִם  הוּא בְּרֶחֶם הַאִם בַּמַּחְזוֹר אוֹ הַאִם בְּשַׁחֲלוֹת

וְאִם זֶה כָּךְ הֲרֵי אֲנִי אֲבוּדָה

הֲרֵי פֹּה לְעוֹלָם לֹא יִהְיֶה רַחֵם

אֲפִלּוּ לֹא רֵחַ. אוֹ אֲפִלּוּ מֵם

וְאִם כֵּן הַאִם זֶה אוֹמֵר שֶׁרוֹלִינְג צָדְקָה וְהַחֲוָיָה הַנָּשִׁית בְּנוּיָה מִסָּבִיב לָזֶה

בֶּטַח לֹא הַחֲוָיָה שֶׁל אִשָּׁה בְּהִתְהַוּוּת.

בת 50 וּבַת 11 כְּאֶחָד

וְתָמִיד עוֹלֶה הַחֲשָׁד שֶׁאֲנִי לֹא מַסְפִּיק טוֹבָה כִּי אֲנִי הִשְׁתַּנֵּיתִי וְאֶת עָמַדְתְּ עַל שֶׁלָּךְ  אוֹ אֲנִי אוֹ אַתְּ

כִּי אִם הֵן הַדָּבָר הָאֲמִתִּי וַאֲנִי וְאַתְּ הָיִינוּ זִיּוּף אוֹ שֶׁקֶר כָּלְשֶׁהוּ שֶׁסִּפַּרְתָּ לִיְּ, אָז מָה נִשְׁאַר?