ואל אישך תשוקתך והוא ימשול בך
לכאורה משפט שמגדיר היטב את מעמד האישה
מעמד נחות ונמוך שעיקר תפקידו הוא למלא אחר רצון הגבר
אולם זוהי פרשנות צרה שמוציאה אותו מהקשרו
המשפט המלא הוא
"הרבה ארבה את עצבונך והרנך בעצב תלדי בנים ואל אישך תשוקתך והוא ימשול בך "
ושבוחנים אותו בדרך הזאת הוא מקבל משמעות אחרת לגמרי
אין הכוונה שהגבר שולט באישה והיא נתונה למרותו
ואין המשפט הזה נותן רשות לגבר לכפות את רצונו על האישה
האישה מקבלת עונש מידי האלוהים
הרבה ארבה את עצבונך והרנך ובעצב תלדי בנים
כלומר מילוי התפקיד הביולוגי והחברתי של האישה כרוך בסבל רב
אולם מכייוון שהאישה בת אנוש היא
ויכולה לבחור לא למלא את התפקיד המיועד לה
הוסיף אלוהים את התנאי הבא
ואל אישך תשוקתך והוא ימשול בך
למרות הסבל הרב שנגרם לאישה מעצם החיבור עם הגבר
תשוקתה לאיש מושלת בתשוקתה להמנע מכאב
ולכן החיבור מתאפשר
השליטה באחר אינה קיימת במשפט הזה
אלא שליטה של רצון אישי על רצון אישי אחר
השליטה של הגבר באישה אינה גזרה משמיים
ואף לא גזרה תרבותית
אלא אשלייה מטופשת ופחדנית
לפני 13 שנים. 21 באוגוסט 2011 בשעה 16:03