half-way contempt

אני מזכירה את המילה "קיין" והיא רוצה לפרט לי גבולות (הרבה יותר מידי מוקדם בקשר). אני אומרת לה שאני במוד למצבטים והיא כותבת את המקבילה הלא יידישאית ל"גוועלד".
היא טורחת להזכיר לי שהיא בכלל אוהבת גברים, ירדה רק לאישה אחת, מופתעת (אלוהים יודע למה) מהמחשבה שארד לה.
ואז היא כותבת: "כן. את יכולה גם לחנוק אותי.  אני אוהבת את זה."
ולא מבינה שאחרי שאעשה את זה הלשון המתגרה שלה תעבור לגור בין הרגליים שלי ללא מעט זמן.