"ואם יורשה לי, אומר עך: ל"כבוד" יש קשר מכריע ליכולתו של רב-משרתים לא לנטוש את הישות המקצועית השוכנת בו. רבי-משרתי ברמה נמוכה יותר ינטשו את ישותם המקצועית לטובת זו הפרטית בתגובה להתגרות הקלה ביותר. לדידם של אנשים כאלה, להיות רב-משרתים זה כמו לשחק תפקיד כלשהו בהצגת חובבים עליזה. דחיפה קטנה, מעידה קלה, וכבר תתמוטט החזות החיצונית ויתגלה השחקן שמתחת. רבי-המשרתים הגדולים הם גדולים בזכות יכולתם להישאר נאמנים לתפקידם המקצועי, ולהישאר נאמנים לו עד הסוף. שום מאורעות חיצוניים, מפתיעים, מבהילים או מרגיזים כל כמה שיהיו, לא יבריחו אותם ממשמרתם. הם לובשים את מקצוענותם כשם שג'נטלמן ילבש את חליפתו: הוא לא יניח לשום בריונים בשום נסיבות לקרוע אותה ממנו בפומבי. הוא יסירנה כאשר ירצה בכך, ורק אז, ודבר זה יהיה לעולם בהיותו לגמרי לבדו. כפי שאמרתי, זה עיניין של "כבוד"."
הסופר הבריטי קאזואו אישיגורו זכה בפרס נובל לספרות 2017
