לפני 8 שנים. יום רביעי, 17 בינואר 2018 בשעה 1:22
שרפרף ברבים? שְׁרַפְרַפִּים! (הפ"א השנייה בדגש)
ייתכן כי תיפלו מהשרפרף שעליו אתם יושבים כשתשמעו כי בצורת הרבים התקנית של שרפרף יש דגש ב־פ'.
וכך צריך לומר: שְׁרַפְרַפִּים. כך גם צְהַבְהַבִּים, כְּלַבְלַבִּים והֲפַכְפַּכִּים.
במילים מלרעיות שתנועתן האחרונה (או היחידה) היא פתח – הפתח נשאר גם בנטייה ויש דגש באות שאחריו.
למשל: גַּב–גַּבּוֹ, אַף–אַפִּים, דַּף–דַּפִּים, רַב–רַבִּים, אֲגַף–אֲגַפִּים.
לכלל זה שייכים גם שמות בעלי שתי הברות דומות: לַבְלַב–לַבְלַבִּים, עַפְעַף–עַפְעַפַּיִם, וכאמור גם שרפרף–שְׁרַפְרַפִּים.
אל תגידו שהעברית לא יכולה להפתיע לפעמים...