ספרית הפנטזיות שלי

בֵּין הַהֵד וְהַקְּרִיאָה הוּא יִתְחַבֵּא
תַּחַת כְּפוֹר הָאוֹתִיּוֹת הוּא יִתְחַבֵּא
בְּעֶרְגָּתָם שֶׁל הַתּוֹעִים הוּא יִתְחַבֵּא
בַּגַּלִּים, בֵּין הַצְּדָפִים הוּא יִתְחַבֵּא.

וְכַאֲשֶׁר יִסְגֹּר הַבֹּקֶר עַל
פָּנָיו אֶת שְׁעָרָיו וְיִסְתַּלֵּק,
יָסֵב אֶת פָּנָסוֹ אֶל הָר
שֶׁמִּיֵּאוּשׁוֹ נִסְתָּר, וְיִמְצָא מַחֲסֶה.

שירי מִהְיָאר איש דמשק
מן המחזור ״אביר המילים הזרות״

תרגם מערבית: עמרי לבנת