פעם היה כאן משהו, אני נשבע.

- הייתי רוצה לשמוע את דעתך
תרגום: דעתך על הזין שלי, רק תאמת איתי שהבולשיט שאני מאמין בו כרגע הוא בסדר

- נשמע אחלה, אני אבדוק ואודיע לך אם אני בא

תרגום: אין לי עצבים לזה, אז אגיד לך משהו שיספק אותך לבינתיים ואגיד לך שאני לא בא בסמס כדי להמנע מאי נעימות

- בלי להעליב, אבל...

תרגום: מה שאני אומר להגיד עומד להעליב אותך, אבל אסור לך להעלב מ-עכ-שיו.

- ברור שלא אספר לאף אחד

תרגום: אם אשמור את זה לעצמי אני אתפוצץ, אספר את זה רק למישהו אחד אבל אני מבטיח להגיד לו "תבטיח שלא תספר לאף אחד"

- את נראית בסדר גמור מותק, יצאנו?

תרגום: את נראית חצי כוח, אבל אנחנו כבר מאחרים פצצות

- איזה כיף לראות אותך! אנחנו חייבים לשבת להתעדכן מתישהו

תרגום: הייתי בנאדם מאושר יותר לו לא היינו נפגשים, אבל נפגשנו אז אני צריך לשחק אותה סופר-מתגעגע, אנחנו חייבים לא לדבר יותר לעולם מתישהו

- מזל טוב על החתונה!! אתם נראים מושלם יחד!

תרגום: אני לא מאמין שאני עדיין רווק וחולק מיטה עם הכלב שלי

- אז מה אתה עושה עם עצמך בימים אלו?

תרגום: אני רק מוודא שאני עדיין יותר מצליחן ממך גם כיום

- וואלה? לא חושב שקיבלתי את ההודעה הזאת

תרגום: שכחתי לגמרי לחזור אליך, אני מקווה שהפרצוף המבולבל שלי משכנע מספיק

- אראה מה אוכל לעשות

תרגום: אני לא יכול לעשות נאדה, אבל אגיד לך את זה בעוד יומיים כדי שתחשוב שאשכרה ניסיתי

- עם כל הכבוד, ...

תרגום: תקשיב לי טוב יא חתיכת חרא, ...