רעשים של שקט

בנדודיי בין נמלי ומעגנות הים התיכון, הגעתי גם לאי לסבוס,ועגנתי בעיירה הציורית מיטליני.

שם נחשפתי למקור האוזו הנפלא- אוזו פלומרי, ולסיפור אודות המשוררת סאפפו שחייתה שם במאה השביעית לפנה"ס.

"נאמר על סאפפו כי התעלתה על כל המשוררים היוונים מלבד ו. אוצר המילים הרחב שלה, משפטיה הקצרים, הישרים והפסטורליים, יחד עם שיפוטה האובייקטיבי את רגשותיה ורצונותיה, זיכו אותה במקום נכבד בשירה היוונית והאוניברסלית כאחד."

ממליץ להרחיב ולקרוא על דמותה, חייה ושירתה כאן: 

להלן אחד מכתביה ששבה את ליבי

אֵלֶּה אוֹמְרִים חֵיל פָּרָשִׁים,

אֵלֶּה חֵיל רַגְלִים

וְאֵלֶּה צִי סְפִינוֹת

הוּא הַדָּבָר הַיָּפֶה בְּיוֹתֵר

עַל הָאָרֶץ הַשְּׁחוֹרָה,

אֲבָל אֲנִי אוֹמֶרֶת

שֶׁזֶּה מַה שֶּׁאָדָם אוֹהֵב.

קַל מְאֹד לְהַבְהִיר אֶת זֶה

לְכָל אֶחָד וְאֶחָד.

הִנֵּה: הִיא שֶׁעָלְתָה בְּיָפְיָהּ

עַל כָּל בְּנֵי הָאָדָם, הֶלֶנָה,

נָטְשָׁה אֶת בַּעֲלָהּ,

הָאָצִיל בָּאֲצִילִים,

וְהִפְלִיגָה אֶל טְרוֹיָה

בְּלִי לַחְשֹׁב כְּלָל

עַל בִּתָּהּ, עַל הוֹרֶיהָ הַיְקָרִים,

לֹא - [הָאַהֲבָה] הִטְּתָה אוֹתָהּ

[...] כִּי

[...] בְּקַלּוּת

[...] מַזְכִּירָה לִי עַכְשָׁו

אֶת אָנַקְטוֹרִיָה

אֲשֶׁר [אֵינֶנָּה] כָּאן.

אֲנִי מַעֲדִיפָה לִרְאוֹת

אֶת הִלּוּכָהּ הֶחָמוּד

וְאֶת פָּנֶיהָ הַקּוֹרְנוֹת

עַל פְּנֵי מַרְכְּבוֹת הַלִּידִים

וְ(דַהֲרַת) לוֹחֲמִים חֲמוּשִׁים [...]