שוט של כאב

מתוך וואלה ( http://news.walla.co.il/?w=/8/1225752 ) :

צעירה בריטית סולקה מהאוטובוס לאחר שהזדהתה כחיית מחמד המובלת ע"י חבר שלה. חברת האוטובוסים מיהרה להתנצל

חברת אוטובוסים בבריטניה התנצלה בפני צעירה בת 19, שנכנסה לאוטובוס כשהיא מובלת ברצועה על ידי בן זוגה והזדהתה כחיית המחמד בפני הנהג. ההתנצלות פורסמה לאחר שהנערה התראיינה לעיתון “דיילי מייל" וטענה כי הנהג לא איפשר לה ולבן זוגה להיכנס לאוטובוס ואמר: "אני לא נותן לפריקים ולכלבים כמוכם לעלות לאוטובוס".


טאשה מאלטבי בת ה-19 הסבירה בראיון כי היא נוהגת להתלבש בבגדים גותים ולענוד על צווארה רצועת כסף. היא הוסיפה כי היא מודעת לכך שאורח חייה שונה במקצת, אולם הדגישה כי אינה חשה מושפלת. "אני חיית מחמד ואני מתנהגת כך. זוהי התרבות שלי וזו דרך החיים בה בחרתי" אמרה.


חברת האוטובוסים "אריבה" נימקה את התנהגות הנהג בכך ש"הוא ככל הנראה סבר שהרצועה עשויה לפגוע בבריאותה של הצעירה". עוד הוסיפה החברה בהודעה: "אנו מזמינים את טאשה להשתמש בשירותינו גם אם היא מובלת ברצועה וגם אם היא לא".

========

חיפשתי קצת, והזוג גם צולם והתראיין:

ראיון עם בני הזוג: http://news.bbc.co.uk/player/nol/newsid_7200000/newsid_7205800/7205835.stm?bw=nb&mp=wm&news=1&ms3=6&ms_javascript=true&bbcws=2

או דרך הקישור שמתחת לתמונה שלהם בדף הבא: http://news.bbc.co.uk/1/hi/england/bradford/7204543.stm