השעה הייתה 6:00 בבוקר, צלצול חזק נשמע אך ניקול הייתה שקועה בשינה. דלת תאה נפתחה ואל התא נכנס אחד המדריכים עם שוט קצר בידו. שתי הצלפות מהירות בירכיה העירו אותה בבת אחת. "שלא תעז יותר לגעת בי" סיננה בזעם אל הגבר לבוש השחורים...

"את נמצאת במתקן לאילוף והכשרת שפחות," אמר הגבר בקולו השקט והקר, "ובשבועיים הקרובים תעברי את סדרת האילוף שלנו, עד שתהפכי לשפחה מושלמת. אמנם היית רגילה עד היום לנהל אחרים, לתת פקודות ולקבל שרותים, אך זו בעצם גם הסיבה שאת פה..."