אני חייב להתוודות על משהו,
אני מאוהב, אני מאוהב וזו אהבה אסור
אני יגיד את זה בצורה הכי פשוטה וישירה שיש
אני אוהב את נשיא איראן מחמוד אחמדינג'ד
עכשיו תקשיבו רגע, לפני שאתם רצים לקושש עצים, להביא נפט ולהכין את המוקד
שאתם בטח רוצים להעלות אותי עליו.
אני שירתתי בצבא, עושה מילואים, תורם דם (כשהוא נקי מספיק) ואני אפילו משלם מידיי פעם מיסים למדינה שלנו.
אבל כל זה לא בא בסתירה לכך שאני אוהב את אחמדינג'ד אני כול כך אוהב אותו שאני מוריד פרקים שלו בe-mule
אני יכול לשבת שעות מול הyoutube ולראות נאומים שלו
אני חולה עליו, הוא והטעם המטורף שלו באופנה,
מי עוד יכול לצאת עם הצהרה אופנתית כזו של מעיל חום, מכנסיים חומות, חולצה חומה
(ובטח איזה גוש של חום בכיס), אני נשבע לכם שבטח שהוא פותח את הארון זה כמו אצל סופרמן (או יאיר לפיד)
שהכל זה חליפות זהות ולחלוטין והוא כזה עובר בנהן ואומר לעצמו : "אמממממ.... אולי אני אלך היום עם חום"
(או בתרגום לפרסית :"אהקקקקה......קיש בטטה ציונים קקי")
אבל האמת היא שהסיבה שאני אוהב את אחמדינג'ד זה בגלל הפרסית
יצא לכם פעם להתעמק בשפה הפרסית, זה נשמע משהו כזה:
"ארררה גוגוגו, ציונים טפו טפו, אמריקה פיכסה ביכסה, בובו גהגה"
השפה הפרסית הזו היה השפה הכי מטופשת שיש,
היא נשמעת יותר כמו שפת תינוקות מאשר שפה אמיתית,
זה נשמע כמו איך שהפלינסטון היו אמורים לדבר ולא בני אדם בוגרים.
אני נשבע לכם שהוא בטח ממציא מילים תוך כדאי שהוא מדבר וכל פעם שיש הפסקה קצרה בנאום
(כנראה בשביל להמציא עוד מילים) כולם מוחאים לו כפיים כי אף אחד לא ממש מבין מה הוא רוצה.
כאילו מה, היה קשה לכם ללמוד ערבית נורמלית שאתם מברברים עם השטות הזו,
אפילו השבטים הפרמיטיבים באפריקה שמתקשרים ע"י תיפוף על הבטן ורעשים של פלוצים מהבית שחי צוחקים עליכם.
למרות כל זה ובגלל החיבה שלי לאחמי (זה שם החיבה שלי לאחמדינג'ד)
אני מוכן לסייע לאומה הפרסית,
אני מוכן לתת להם ללא כל תמורה וללא כל התחייבות את המומחה מספר אחד לשפות שמיות האיש והאגדה,
ד"ר אבשלום קור.
קחו אותו, באמת, בחינם, בבקשה קחו אותו ואין צורך להחזיר אפילו,
אנחנו נסתדר בלי "הגיע זמן לשון" או פסוקו שלו יום,
איראנים נחמדים ומעשירי אורניום שכמותכם אני אפילו מוכן להוסיף לכם חינם את דן כנר,
ככה שאם אין פעם תרצו לעשות את חידון התנ"ך העולמי לא תצטרכו לחפש מנחה.
ובנימה זו קוראי היקרים אבקש את סליחתכם מכיוון שאני הולך להתחבא
אני חושב שראיתי את משמרות המהפכה מתאספים לי ליד הכניסה לבית
והם ממלמלים משהו בג'יבריש שלהם, שזה או שהם מתווכחים איזה תוספת לשים על הפיצה
או שהם רוצים להוציא לי את השקדים
דרך החור של התחת!!!
נ.ב
כותרת הבלוג החדשה מוקדשת לסלמאן רושדי,
שגם כתב ספר גרוע, גם חוליות מוות איראניות מחפשות אותו וגם יש לו תספורת ממש מכוערת
לפני 16 שנים. 26 בינואר 2008 בשעה 7:28