לפני 15 שנים. 10 בינואר 2009 בשעה 20:26
רבים האנשים אשר משתמשים באחת ההטיות של המילה 'לעז'.
שומעים מוזיקה לועזית, מדברים לועזית וכיו"ב.
רוב האנשים (ואת זה אני מבסס על כלום מלבד הרגשתי האישית) מייחסים את המילה לועזית לשפה האנגלית
או לחלופין מייחסים לזה לכל שפה אחרת מעברית.
אז קודם כל זה נכון ששפה לועזית הינה שפה אחרת מעברית.
אך לא הרבה יודעים שפירוש המילה 'לעז' מצוי עוד בתלמוד ככינוי לשפות זרות.
קיים מדרש מאוחר שאני מאוד מחבב שטוען שהמילה היא נוטריקון:
לשון עם זר.
והאיש שעיניו בראשו יבין.