מכירים את הקרם הזה שגורם לעור להיראות שזוף? מורחים כל יום במשך ימים כלשהם וזה מתכהה בהדרגה, ומפסיקים למרוח כשמגיעים לגוון שרצינו. למיטב זכרוני המכירות היו בשיאן בשנות התשעים, כששיזוף היה סקסי ומגניב וכולנו רצינו רגליים שזופות והמודעות לסרטן העור הייתה כה נמוכה שבמעריב לנוער כתבו על שמן שיזוף כאילו שיש מצבים שבהם כן הגיוני להשתמש בו. בקיצור, עדיין מוכרים את זה, למרות שנראה לי שכבר אין את הקטע הזה שאנשים מתביישים בעור הלבן שלהם. אנשים? נערות שקוראות מעריב לנוער? קשה לי מאד לדעת, בתור מי שבאותה תקופה הייתה נערה שקוראת מעריב לנוער. אולי מה שידעתי על העולם הוא בעצם מה שידעתי על קבוצת בנות אנוש קטנה וחסרת השפעה שבמקרה השתייכתי אליה. טוב, זה לא חשוב עכשיו. הנקודה היא שיש קרם כזה, ושאנחנו יודעים למה הוא קיים.
אה, עוד נקודה שאולי תהיה רלוונטית בהמשך - אני ממוצא רוסי-אשכנזי ולעור שלי יש שני צבעים אפשריים: לבן ואדום. מן הסתם כל נסיון ill advised (ד"א איך אומרים בעברית? יש לזה ביטוי מקביל?) שלי להיות בצבע דבש אקליפטוס נגמר באותו אדום מוכר ומשעמם, שאחרי כמה ימים הופך חזרה ללבן. זה היה כואב ומכוער והפסקתי לנסות. אני שמחה שהפסקתי, זה לא נעים להרגיש שמשהו לא בסדר בגוף שלך, משהו בסיסי כמו עור. זה הצבע שלי ואני בשלום איתו. פעם היו לי הרבה חברות תימניות ואתיופיות והן נהנו לצחוק על איך שהן חברות שלי רק כדי להרגיש בטוחות לחצות את הכביש בלילה, כי אני זוהרת בחושך. היום הנושא כבר לא עולה כי כמות החברות ירדה עד כדי כך שלא ניתן לחלץ מהן מדגם מייצג לאף עדה. אויש, שוב סטיתי מהנושא. קיצר אני לבנה.
אז לפני כמה ימים חברה שלי, שבמקרה יש לה עור באותו צבע נכסף של דבש נישתי, שולחת לי תמונה של הקרם הזה עם הסבר מפורט על אופן השימוש והדגמה על הרגל של עצמה איך זה נראה.
והיא אומרת לי... ראיתי וישר חשבתי עלייך ושזה משהו שיכול מאד להועיל לך ואני בדיוק בסופר פארם ואשמח לקנות לך בקבוק אם את מסכימה.
ואמרתי לה משהו לקוני על זה שמכירה את המוצר ואין צורך; אבל בלב כעסתי. ולא אמרתי לה כלום, כי אני לא יודעת להסביר במילים קצרות וברורות למה בדיוק אני חושבת שהיא לא הייתה צריכה לראות את המוצר וישר לחשוב עלי, ולא הייתה צריכה לחשוב שבטח אשמח לקבל אותו, ואם כבר חשבה אז לא הייתה צריכה לספר לי על זה. היא אוהבת אותי, הכוונה שלה טובה. לא ידעתי איך להסביר לה למה זה עשה לי כזה כיווץ מגעיל בגרון, שבנוסף גם הרגיש מאד מוכר. אולי אתם יודעים?
חידוד: אני כן יודעת למה זה הפריע לי. רק לא יודעת להסביר את זה בדרך פשוטה ונגישה.
