נורא מסקרן אותי לדעת, לפעמים, איזו דמות מצטיירת לה מבעד למילים שלי פה.
כי כשיוצא לי לדפדף בבלוג שלי, אני קוראת מישהי שאני לא בטוחה מה מידת הקירבה ביני ובינה.
לפעמים, מעודף חשיבות שאני מקנה לשימוש במילים הנכונות, יוצא שהעברית שלי (אולי) תקינה, אבל התחביר שלי יוצר לו אמיתות משל עצמו, רגשות מוקצנים, מעשים נהיים פלסטיים, ומה שבאמת קורה לי שם בפנים (ובחוץ) לא באמת מקבל הד אמיתי בכתוב.
נגיד בימים האחרונים, הבלוג שלי באבל. אי מאוד מזדהה עם מה שכתבתי, והכל יצא מהלב, אבל זה חלקי. זה פשטני. זה רדוד. על פני השטח בלבד. אני כאדם לא ממש אבלה. אני ככל הנראה מודולרית.
אולי זה פשוט כי אני לא יודעת לכתוב.
הרבה שנים הסתובבתי עם תחושה שכזו, שיש לי כשרון כתיבה מבוזבז.
שאם רק היה לי רעיון, כבר הייתי הופכת לגרסה המוצלחת יותר של ________ (השלם את החסר; הסופר האהוב עליך. שלי פול אוסטר).
אבל הלא זהו בולשיט גדול וענקי. שכן גם אם הרעיון המוצלח ביותר היה נוחת עליי לא הייתי יודעת מה לעשות בו.
אני פולטת מילים. אני לא עורכת. לא מפתחת. לא מבשלת רעיונות בישול ארוך. אצלי הסיפוקים מיידיים.
אבל בין זה ובין מה שמתחולל בפנים הקשר לאו דווקא קיים, לאו דווקא ברור.
באמת מעניין עד כמה קרובה Devil's angel כפי שמצטיירת פה לאדם שמאחוריה.
לפני 16 שנים. 7 באוגוסט 2008 בשעה 17:41
