לפני 11 שנים. 2 בספטמבר 2013 בשעה 17:43
נא לא לצחוק, מדובר בעולה חדש. רק עשרים שנה בארץ (בחור מקסים אבל העברית לא הולכת לו בשום אופן).
הוא: אחי, תעזור לי שניה, אני מכין פה סיכום והסתבכתי. איך כותבים "מעודכן", עם ע' או עם א'?
אני: עם ע', בנאדם.
הוא: ועם כ' או עם ק'?
אני: עם כ'.
הוא: אחלה.
אני: יאללה ביי.
הוא: לא, חכה שניה. ועם ט' או עם ת'?
שתיקה...
אני (מתאושש): תגיד לי, אתה מפגר? משעמם לך אז אתה מסתלבט עלי?
הוא (רציני לחלוטין): מה יש לך? שאלתי "מעודכן" כותבים עם ט' או עם ת'?
אני: אתה יודע מה? אם אתה דוחף לשם אות נוספת, אז לא משנה אם זאת ט' או ת'!
הוא (נשמע המום וקצת נעלב): מעוטטטטטכן עם ט' או מעותתתתכן עם ת'?
אה, טוב, על כך האמת לא חשבתי.