אם הייתי צריך ללמד מישהו כמה שיעורים בסיסיים על החיים. אני חושב שאחד השיעורים היה לגלח את השיערות הקטנות האלה בעורף, כי זה פשוט נראה נורא, וניתן לתקן את זה בקלות, ובאמת שאין סיבה.
עד כאן ההומור, מפה הפוסט הזה מבאס תחת, באמת אם אין לך כוחות, אני מציע לנטוש כבר עכשיו.
לא צוחק. באמת.
בקיצור אני מניח שאתן מכירות את השיר הדביק "dancing in the moonlight", שיר קליל ודביק, עם לא מעט גרסאות כיסוי, מוצלחות יותר ומוצלחות פחות. שיר שמח ונוסטלגי. רוקדים מתחת לכוכבים (ואם את מתעקשת להיות מילולית, אז באור הירח).
אבל הסיפור מאחורי השיר לא.
זה היה ב-1970, כותב השיר וכמה חברים שכרו סירה, ושטו למקום כלשהו. לא זוכר את שמות המקומות. אבל מה שהוא גילה באותו טיול, זה שהוא סובל ממחלת ים די קשה, וכך גם בת הזוג שלו. לכן עם רדת הלילה, הם החליטו להישאר על היבשה בזמן ששאר החבר'ה קנו קצת אוכל וחזרו לסירה. אולי זו היתה מחלת הים, אבל התברר לו, בדיעבד שהוא שכח את הארנק. הוא ביקש מבעל מלון מקומי שיסמוך עליו ושהוא ישלם למחר, אבל התשובה של בעל המלון היתה "אני אתן לך לישון כאן אם החברה שלך תישן איתי".
בגלל שהלילה היה נעים, הוא ובת הזוג שלו החליטו לישון בסמוך לחוף.
הזיכרון מאותו שלב הוא חלקי.
באותו הלילה הם נפלו קורבן לתקיפה של כנופיה שלאחר מכן המשיכה וביצעה סדרה של רציחות. ראש הכנופיה אנס את בת הזוג שלו כששאר חברי הכנופיה חיכו בתור, והיכו את הבחור כמעט למוות. ככל הנראה הוא הצליח לעשות מספיק רעש, כדי לקטוע את למנוע את השלמת האקט על ידי החבורה כולה. ביום למחר הם הצליחו בדרך כזו או אחרת להביא את עצמם לבית החולים.
בחדר בו אושפז, הבחור לידו נפטר בצרחות מבעיותיו, והוא שמע את הרופאים מדברים ביניהם, שהסיכוי שלו לשרוד אפסי גם כן.
למרות זאת, הוא שרד.
בזמן ההתאוששות, הוא כתב את המילים לשיר. ייצר מציאות אחרת, אכזרית פחות, בה במקום מה שקרה, היה לילה נפלא, וכולם רקדו לאור הירח.
Dancin' in the moonlight
Everybody's feelin' warm and bright
It's such a fine and natural sight
Everybody's dancin' in the moonlight
אז אם הייתי צריך ללמד מישהו משהו על החיים, הייתי מלמד אותו לא להניח הנחות. לך תדע מה יושב מאחורי כל חיוך וכל מעשה. אל תמהר לשפוט, כי אתה לרוב לא יודע, ואתה לא פעם, פשוט טועה.