לפני 21 שנים. יום שני, 18 ביולי 2005 בשעה 10:17
תירגמתי מתוכו את "the figurehead"...משמעות המילה היא הפסלון שהיה מוצב בראש ספינות עתיקות...אם מישו יודע מילה עברית לפסלון הזה, אשמח מאוד להחכים...
חד ופתוח
עזבי אותי לבד
וישן פחות כל לילה
בעוד הימים נעשים כבדים יותר ונשקלים
מחכה
באור הקר
צרחה קורעת את בגדי בעוד פסלוני האלילות מתהדקים
עם עכבישים בתוכם
ואבק על שפתי חיזיון גהנום
צחקתי במראה פעם ראשונה מזה שנה
מאה מילים אחרות, עוורי אותי עם הטוהר שלך
כמו בובה מצויירת עתיקה במאבק המחול
אני חושב על מחר
בבקשה תני לי לישון
מחליק את החלון למטה
זבוב מחוץ טרי
אין לך משמעות
אין לך משמעות
אני יכול לאבד את עצמי באמנות סינית ובנות אמריקאיות
כל הזמן
לאבד את עצמי בחשכה
בבקשה תעשי את זה נכון
לברוח אל תוך הלילה
אאבד את עצמי מחר
כאב סגול עמוק
לבי מתפוצץ
הזיכרון שלי בלהבה
ומישהו יקשיב
לפחות לזמן קצר
אני לעולם לא יכול לסרב לאף אחת מלבדך...
יותר מדי סודות
יותר מדי שקרים
מתפלש בשנאה
יותר מדי סודות
בבקשה תעשי את זה טוב הלילה
אבל אותה דמות רודפת אותי
ברצף
ביאוש הזמן
לעולם לא אהיה נקי שוב
נגעתי בעיניה
לחצתי את פני המוכתמות
לעולם לא אהיה נקי שוב
נגעתי בעיניה
לחצתי את פני המוכתמות
לעולם לא אהיה נקי שוב