רעש לבן

מעביר את ימיך בשקט בינות לדשאים
רק בקושי מודע לאי-שקט עדין באוויר
מוטב שתפקח את עיניך היטב, יש כלבים סביב
כי מעבר לעשב והמים הצלולים, הדברים הם לא תמיד כפי שהם נראים

מה התועלת בהעמדת הפנים שאין סכנה?
כנוע וצייתן אתה הולך אחרי המנהיג
במסדרון המתכת, הישר אל עמקי הפלדה
ההפתעה, מבט האימה בעינך
הדברים הם בדיוק כפי שהם נראים. לא, זה אינו חלום תעתועים

האדון רועי, לא אחסר.
בנאות דשא ירביצני, על מי מנוחות ינהלני.
בלהבים בוהקים יתן דרור לנפשי,
ויניחני תלוי באנקולים גבוהים,
יעשני למעדני בשר כבשים,
כי הנה כוחו גדול ורעבונו עצום ורב.
ובא היום ואנו שפלי המבט,
ברוח שקטה ובנפש חפצה,
בכוח אמנות הלחימה,
בי נשבעתי, הנה נקום עליו
וניטול דמעותיו מבין עיניו.

רוגש ופועה התנפלתי על צווארו בצרחות
גלים על גלים של טירוף הנקם
פרצו אז באושר מאופל חדרי חלומות

השמעת מה אירע?
הכלבים מתו!
מוטב שתישאר ספון
תציית להוראות
סור מהדרך, אם ברצונך לחיות


(Pink Floyd)