(או - למה מקומי בגיהנום שמור ומסומן vol.2)
אהבה מאושרת. האם זה טבעי,
האם זה רציני, האם זה מועיל -
מה תועלת יש לעולם משני אדם,
שאינם רואים את העולם?
אם לא הייתה שימבורסקה בעולם הייתי רוצה לכתוב את זה בעצמי. מהצד השני.
ובאמת שאני לא יכולה לחשוב על תועלת לעולם כשלוציפר נכנס בי ומפתה אותי לתרבות רעה ואני יורדת על ברכי באמצע גן שמוכיח שלפחות שיחי ורדים יש בגטו (אם אין פרפרים).
אני לא יודעת מה הוא רואה מהגובה שנשאר בו, אבל מגובה ברכיו הקיר המכוער נעלם פתאום, את הערות המקומיים אינני מצליחה לשמוע, וכאילו נעלמים רגשות האשם מהידיעה על הקלקול שאני אולי גורמת.
אין עולם. הוא נעלם.
הוא מרח על הפיתה ומתחת לחומוס קצת מהמיץ שלי, אני קינחתי בליקוק מגפיו, וכאילו לכבודנו ומשום מקום הופיעו זיקוקים בשמיים.
ככה זה כשאת קרובה לצלחת של אלוהים..
לפני 16 שנים. 29 באפריל 2008 בשעה 10:06